UPSI Digital Repository (UDRep)
Start | FAQ | About
Menu Icon

QR Code Link :

Type :thesis
Subject :HF Commerce
Main Author :Muliyati Mat Alim
Title :Interpretasi bentuk retorik visual, simbol, tema, mesej dan persepsi audiens dalam iklan kempen khidmat awam alam sekitar
Place of Production :Tanjong Malim
Publisher :Fakulti Seni, Komputeran dan Industri Kreatif
Year of Publication :2020
Notes :with CD
Corporate Name :Universiti Pendidikan Sultan Idris
PDF Guest :Click to view PDF file

Abstract : Universiti Pendidikan Sultan Idris
Kajian bertujuan meneroka dan mengkaji bentuk retorik visual, interpretasi simbol, tema, mesej serta persepsi audiens terhadap retorik visual yang digunakan dalam iklan kempen khidmat awam (PSA-Public Service Announcement) alam sekitar di Malaysia. Pendekatan kualitatif dengan reka bentuk kajian kes dan analisis digunakan dalam kajian ini melibatkan lapan iklan khidmat awam alam sekitar. Selain itu, temu bual  dijalankan ke atas empat kategori responden,  pemilihan peserta secara persampelan bertujuan sebanyak 17 orang, melibatkan enam pelajar IPT, tiga ahli akademik, empat pereka grafik dan empat orang awam. Data dianalisis menggunakan analisis deskriptif yang terbahagi kepada empat peringkat iaitu deskriptif, interpretasi, penilaian dan analisis bertema untuk melihat kekerapan tema. Tiga konsep retorik visual iaitu (a) symbolic action, human intervention, presence of audiences, (b) Signifier and signified, (c) Ethos, Pathos, Logos, Kairos and Topos, dan teori (PSA) Awareness, instruction, persuasion digunakan dalam kajian ini. Dapatan kajian menunjukkan bahawa retorik visual yang digunakan dalam iklan khidmat awam alam sekitar  ini  merupakan  aspek  penting  dalam  menyampaikan  mesej  dengan menggunakan imej sebagai simbol. Tema seperti alam hijau, pokok, hutan, haiwan pupus dan kitar semula  dikenal pasti dalam setiap iklan. Mesej memulihara, membersihkan laut, larangan penebangan pokok dan kemusnahan hutan pula menepati dan bersesuaian dengan bentuk retorik visual yang digunakan. Dapatan kajian juga menunjukkan persepsi audiens adalah pelbagai mengikut peringkat umur, pengalaman dan pengetahuan. Pelajar IPT menyatakan iklan menarik, unik tetapi kurang memahami makna yang disampaikan. Ahli akademik pula menyatakan perlu ada kemahiran berfikir untuk memahami mesej. Pereka grafik menterjemahkan iklan dengan baik dan memahami makna. Manakala orang awam menyatakan iklan menarik tetapi kurang jelas. Kesimpulan daripada kajian menunjukkan penggunaan retorik visual adalah menarik sebagai simbol dan untuk menterjemahkan makna dalam mesej terutama dalam iklan khidmat awam alam sekitar ini. Namun, terdapat iklan yang memiliki makna dan mesej yang tidak jelas bagi pelajar IPT dan tidak pernah dilihat oleh orang awam. Implikasi kajian ini menunjukkan konsep asas retorik visual perlu diserapkan dalam pembelajaran kemahiran berfikir aras tinggi bagi pelajar di IPT, pemilihan imej yang bersesuaian dengan makna dan juga iklan khidmat awam alam sekitar perlu diperbanyakkan supaya masyarakat lebih peka.

References

Abellán, M. (Ed.). (2013). Shockvertising publicidad. Monsa. 

Abu Hassan Abdul. (2013). Seni mengarang BMK 3043. Tanjung Malim: Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris. 

ABDULLAH, M. Y. H., PAWANTEH, L., ABDULLAH, S. M. S., & MUSTAFFA, N. (2010). Kesedaran dan Sikap Komuniti dalam Pengurusan Persekitaran Di Wilayah Iskandar, Johor. Jurnal Melayu, 5. 

Abdul Halim Husain. (2015). Metodologi penyelidikan seni. Malim Sarjana. 

Ahmad, W. L. W. (2015). Kajian analisis kandungan foto hitam putih masyarakat Melayu abad ke-19 karya Gustav Richard Lambert (Doctoral dissertation, Universiti Malaysia Kelantan). 

Atkin, C., & Salmon, C.T. (2010). Communication campaigns.na. 

Atkin, C.K., & Rice, R.E. (2013). Theory and principles of public communication campaigns. Public communication campaigns, 4, 3-20. 

Ball, J., Byrnes, C. F. (2004). Research, Principles, and Practices in Visual Communication. Information Age Publishing, Inc. 

Barrett, T. (2006), Criticizing Photographs, an introduction to Understanding Images, Edisi 4. ,New York :  Mc Graw Hill. 

Barthes, R. (1994). Rhetoric of the image. Sage. 

Barthes, R. (1977). Image Music Text (selected and translated by Stephen Heath). London: Fontana. 

Barry, A.M. (2002). Perception and visual communication theory. Journal of Visual Literacy, 22(1), 91-106. 

Berger, A. A. (1995). Essentials of mass communication theory. Sage. 

Berger, A.A. Soc (2014) 51: 22. https://doi.org/10.1007/s12115-013-9731-4 

Bernard, H. R. (2002). Qualitative data analysis I: text analysis. Research methods of anthropology, 440-448. 

Bogdan, R. C., & Biklen, S. K. (2006). Qualitative research in (validation) and qualitative (inquiry) studies. It is a method-appropriate education: An introduction to theory and methods. 

Callow, M. A., & Schiffman, L. G. (1999). A visual Esperanto? The pictorial metaphor in global advertising. ACR European Advances. 

Chua, Y. P. (2012). Mastering research methods. Mcgraw-Hill Education. 

Cook, G. (2001). The discourse of advertising. Psychology Press. 

Colby, A., Kohlberg, L., Speicher, B., Candee, D., Hewer, A., Gibbs, J., & Power, C. (1987). The measurement of moral judgement: Volume 2, Standard issue scoring manual (Vol. 2). Cambridge university press. 

Creswell, J. W., & Plano Clark, V. L. (2011). Conducting and designing mixed methods research. 

DANDE, R. (2012). The rise of green advertising. J Mass Communication & Journalism, 2(10), 1-4. 

Danesi, M. (2004). Messages, signs, and meanings: A basic textbook in semiotics and communication (Vol. 1). Canadian Scholars’ Press. 

Danesi, M. (2017). Visual Rhetoric: Overview. Purdue Online Writing Lab. 

Dawns, S. (2013). The graphic communication handbook. Routledge, New York. 

Dyer, G. ([1982] 2008). Advertising as communication. Routledge. 

Egan, John (2007). Marketing Communications. London: Thomson 

Epure, M., Eisenstat, E., & Dinu, C. (2014). Semiotics and persuasion in marketing communication. Linguistic and Philosophical Investigations, 13, 592. 

Foss, S. K. (2005). Theory of visual rhetoric. Handbook of visual communication: Theory, methods, and media, 141-152. 

Foss, S. K. (2012). Theory of Visual Rhetoric Handbook of Visual Communication: Theory, Methods and Media . New Jersey: Queerstrokes Dissertation. 

Foss, S. K. (2016). Framing the study of Visual Rhetoric: Toward a Transformation of Rhetorical Theory. 

Gaya, H. J., & Smith, E. E. (2016). Developing a qualitative single case study in the strategic management realm: An appropriate research design. International Journal of Business Management and Economic Research, 7(2), 529-538. 

Griffin, E. M. ([1997] 2006). A first look at communication theory. McGraw-Hill. 

Hill, C. A., & Helmers, M. (2012). Framing the Study of Visual Rhetoric: Toward a Transformation of Rhetorical Theory. In Defining Visual Rhetorics (pp. 315­326). Routledge. 

Hong, Y. H., Soh, C. H., Khan, N., Abdullah, M. M. B., & Teh, B. H. (2013). Effectiveness of anti-smoking advertising: the roles of message and media. International Journal of Business and Management, 8(19), 55. 

Hope, D. S. (2004). Gendered environments: Gender and the natural world in the rhetoric of advertising. Defining visual rhetorics, 155-177. 

Javalgi, R. G., Traylor, M. B., Gross, A. C., & Lampman, E. ([1994] 2013). Awareness of sponsorship and corporate image: An empirical investigation. Journal of advertising, 23(4), 47-58. 

Jefferson, R., McKinley, E., Capstick, S., Fletcher, S., Griffin, H., & Milanese, M. (2015). Understanding audiences: making public perceptions research matter to marine conservation. Ocean & Coastal Management, 115, 61-70. 

Johar, G. V., Holbrook, M. B., & Stern, B. B. (2001). The role of myth in creative advertising design: Theory, process and outcome. Journal of Advertising, 30(2), 1-25. 

Kahneman, D. (2012). Thinking, Fast and Slow (New York: Farrar, Straus and Giroux, 2011). Google Scholar. 

Kennedy, G. A. (1991). Aristotle on rhetoric: A theory of civic discourse. Newly translated with introduction, notes, and appendixes by George A. Kennedy. 

Kenney, K. & Scott, L. (2003) A Review of the Visual Rhetoric Literature. In: Scott, Linda and Batra, R, (eds.) Persuasive Imagery: A Consumer Response Perspective, pp. 17-56. 

Köksal, F. N. (2013). The role and usage of visual rhetoric in advertising. Online Journal of Communication and Media Technologies, 1-9. 

Lanham, R. A. (1991). A handlist of rhetorical terms (p. 108). Berkeley: University of California Press. 

Lars, T. C., & Soren, A. (2001). Corporate identity and corporate image revisited-A semiotic perspective. European journal of marketing, 35(3-4), 292-315. 

Lasswell, H. D. (1948). The structure and function of communication in society. The communication of ideas, 37, 215-228. 

Liliweri, A. (1992). Dasar-dasar komunikasi periklanan. PT Citra Aditya Bakti. Lucaites, J. L., & Hariman, R. (2001). Visual rhetoric, photojournalism, and democratic public culture. Rhetoric Review, 20(1/2), 37-42. 

Ma, M. (2008). A semiotic phenomenology of visual rhetoric: Communication and perception of attributes of cultural sustainability in the visual environment of public housing (Doctoral dissertation, North Carolina State University). 

Malaysia, Advertising Standards Authority. (2008). The Malaysian code of advertising practice. 

Malaysia, U., & Azleen Abdul Rahim. (2017), Trend pemasaran digital 2018 di Malaysia. 

Mahon, N. (2010). Basic advertising: ideation. Switzerland. 

Male, A. (2007). Illustration: a theoretical and contextual perspective: a theoretical & contextual perspective (Vol. 27). Ava Publishing. 

MAULANA ADHA, S. E. N. O., Widyokusumo, L., & Boedi Wibowo, H. (2012). PERANCANGAN VISUAL PUBLIKASI BUKU\" SEPEDA DAN BERSEPEDA\" (Doctoral dissertation, BINUS). 

Marcus, A. (2009). Pictograms/ideograms/sign for utility, usefulness and pleasure (introduction). 

Miles, M. B., Huberman, A. M., & Saldana, J. (2013). Qualitative data analysis. Sage. 

McCracken, G. (1988). The Long Interview: A four-step method of qualitative inquiry. 

McQuarrie, E. F., & Phillips, B. J. ([2005] 2013). Indirect persuasion in advertising: How consumers process metaphors presented in pictures and words. Journal of advertising, 34(2), 7-20. 

McQuarrie, E. F., & Mick, D. G. (1999). Visual rhetoric in advertising: Text-interpretive, experimental, and reader-response analyses. Journal of consumer research, 26(1), 37-54. 

Merriam, S. B. (1988). Case study research in education: A qualitative approach. Jossey-Bass. 

Messaris, P. (1997). Visual Persuasion: The Role of Images in Advertising. Sage. 

Meyer Schapiro. (1983). Words and Pictures. Germany. 

Miles, M. B., Huberman, A. M., Huberman, M. A., & Huberman, M. (1994). Qualitative data analysis: An expanded sourcebook. sage. 

Millanese, M., Bugli, F., Ferrero, T., Khanaychenko, A., Korotkova, A., Rocchi, G., Urban-Malinga, B., Sara, A., (2014). What do people think about the oceans?. In: Presentation given at International Marine Conversation Congress, Glasgow. 

Mohd. Asri Silahuddin (2009). Kaedah 1: Analisis Dokumen, Attribution Non­commercial. 

Mohamad Fazli, Yong. T. (2006). Tahap keprihatinan alam sekitar dan amalan kepenggunaan hijau. Pertanika. 

Mohamad Helmi, Ros Zayanah & Fauziah (2012). Green Advertising and Environmentally Responsible Consumer Behavior: The level of Awareness and Perception of Malaysian Youth, Asian Social Science. 

Mohd Saufi & Hasan Baharon (2008), Analisis Dokumen: Pendekatan Ahli Tafsir dan Aplikasinya dalam Penyelidikan Kualitatif, Seminar UTM. 

Morgan, D. (1998). Focus groups as qualitative research. Newburry Park. Sage. 

Morrison, M. A., Haley, E., Sheehan, K. B., & Taylor, R. E. (2012). Using qualitative research in advertising: Strategies, techniques, and applications. Sage Publications. 

Moriarty, S. (2005). Visual semiotics theory. Handbook of visual communication: Theory, methods, and media, 8, 227-241. 

Muller, R., (1994). “On the principles of construction and the order of Peirce's trichotomies of signs”. Transactions of Charles S. Peirce Society, 30 (1), 135– 153. 

Mulvey, M. S. & Medina, C. (2003) Invoking the rhetorical power of character to create identifications, in: L. M. Scott & R. Batra (Eds), Persuasive Imagery: A Consumer Response Perspective, pp. 191-221. 

Nam, O. C. (2010) dalam Yusof, Latiffah, Mastura & Normah (2010). Kesedaran dan Sikap Komuniti dalam Pengurusan Persekitaran Di Wilayah Iskandar, Johor. Jurnal Melayu, (5), 2010: 71-86. 

Nur Safinas Albakry, & Ghazali Daimin. (2014). The visual rhetoric in public awareness print advertising toward Malaysia perceptive sociolculture design. Procedia-Social and Behavioral Sciences, 155, 28-33. 

Nurul Jannah Shahbuddin, (2018), Homonim dalam Iklan Kemerdekaan, artikel Pelita Bahasa, Bil. 8, 32-33. 

Ohanian, R. (1991), The Impact of Celebrity Spokespersons’ Perceived Image on Customers’ Intention to Purchase. Journal of Advertising Research, 31(1), 46-54. 

O'Sullivan, T., Hartley, J., Saunders, D., Montgomery, M. & Fiske, J. (1994). Key Concepts in Communication and Cultural Studies. London: Routledge. 

Patton, M. Q. (1987), How to Use Qualitative Methods in Evaluation. California. Sage. 

Patton M. Q. (2002). Qualitative research and evaluation methods. Sage. 

Peterson, M., Wise, K., Ren, Y., Wang, Z., & Yao, J. (2017). Memorable metaphor: How different elements of visual rhetoric affect resource allocation and memory for advertisements. Journal of Current Issues & Research in Advertising, 38(1), 65-74. 

Phillips, B. J. (2013). Thinking into it: Consumer interpretation of complex advertising images. Journal of Advertising, 26(2), 77-87. 

Phillips, B. J. (2003). Understanding visual metaphor in advertising, in: L. M. Scott & 

R. Batra (Eds), Persuasive Imagery: A Consumer Response Perspective, pp. 191­221. 

Rawal, P. (2013). AIDA Marketing Communication Model: Stimulating a purchase decision in the minds of the consumers through a linear progression of steps. International Journal of Multidisciplinary research in social & management sciences, 1(1), 37-44. 

Raymie E. M. (2010). Research in Rhetoric: A Glance at our Recent Past, Present, and Potential Future, The Review of Communication, 10:3, 197-210. 

Resnick, E. (2003). Design for communication, conceptual graphic design basics. New Jersey. John Wiley & Sons, Inc. 

Rogers, E. M., & Kincaid, D. L. (1981). Communication networks: Toward a new paradigm for research. New York: Free Press. 

Rokhmansyah, A. (2014). Studi dan pengkajian sastra: perkenalan awal terhadap ilmu sastra. Graha Ilmu. 

Rohidi, T. R., & Abdul Halim, H. (2015). Metadologi pendidikan seni. Malaysia, Penerbitan malim sarjana. 

Roman, K., Maas, J., Nisenholtz, M. (2005). How to advertising. St Martin Press. 

Rose, C., Dade, P., Scott, J., (2008). Qualitative and Quantitative Research into Public Engagement with the Undersea Landscape in England. Natural England Research Reports, NERR019. 

Saussure, Ferdinand de. ([1916] 1983). Course in General Linguistics (trans. Roy Harris). London: Duckworth 

Scott, L. M., & Batra, R. (2003). The Contribution of Semiotic and Rhetorical Perspectives to the Explanation of Visual Persuasion in Advertising: Edward F. McQuarrie and David Glen Mick. In Persuasive Imagery (pp. 201-231). Routledge. 

Scott, L. M. (1994a). Image in Advertising : The Need for a Theory of Visual Rhetoric. The Journal of Consumer Research, 21, 252-273. 

Siti Uzairiah, M. T. (2017). Kajian Kualitatif dan Analisis Temubual. 

Smith, K. L., Moriarty, S., Kenney, K., & Barbatsis, G. (Eds.). (2004). Handbook of visual communication: Theory, methods, and media. Routledge. 

Snow, D. A. (2001). Symbolic interactionism: Vol. 24. California: University of California Press. 

Sobur, Alex. (2009). Semiotika Komunikasi. PT Remaja Rosdakarya, Bandung. 

Sperber, D. & Wilson, D. (1995). Relevance: Communication and Cognition. Oxford: Basil Blackwell. 

Spradley, J. P. (1979). The ethnographic interview. Holt, Rinehart & Winston; New York. 

Stake, R.E. (2005). Qualitative case studies. 

Susan, J., Reynolds., & Nedra (1994). Ethos: New Essays in Rhetorical and Critical Theory. Dallas: Southern Methodist University Press. pp. 37–69. 

Swee, H. A. & Elison, A. C. L. (2013) The Influence of Metaphors and Product Type on Brand Personality Perceptions and Attitudes, Journal of Advertising, 35:2, 39­53. 

Tesch, R. (1990), Qualitative Research: Analysis types and Software Tools, Great Britain, Bedford. LSL Press Ltd. 

Tversky, A., & Kahneman, D. (1986). Rational choice and the framing of decisions. Journal of business, S251-S278. 

Umberto Eco (1979). A Theory of Semiotics. Indiana University Press. p. 57. 

Van Mulken, M., van Hooft, A., & Nederstigt, U. (2014). Finding the tipping point: Visual metaphor and conceptual complexity in advertising. Journal of Advertising, 43(4), 333-343. 

Walter-Echols, E. (1990). Teaching writing by modeling genres through the teaching-learning cycle. In CamTESOL Conference on English Language Teaching: Selected Papers Volume 5, 2009 (p. 230). 

Wong, E. (2006) Dalam Yusof, Latiffah, Mastura & Normah Mustaffa. Kesedaran dan Sikap Komuniti dalam Pengurusan Persekitaran Di Wilayah Iskandar, Johor. Jurnal Melayu (5) 2010: 71-86. 

Xu, Z., & Zhou, Y. (2013). Relevan Theory and Its Application to Advertising Interpretation. Academy Publisher, Findland. Vol.3, No.3, pp. 492-496. 

Zahar, I. (2010). The use of barrett critics model: Concrete learning strategic to improve student photo appreciation. In Third Asia Pacific Educational Research Association Conference (APERA), Kuala Lumpur. Google Scholar. 

 

 

Bortle, J. (2012). The Psychology of Smoking Ads. November 30, 2014, from http://www.personal.psu.edu 

Detisch, A.J. (2018). Ethos, Pathos & Logos: Persuasive Advertising Techniques of 2018. https://www.studiobinder.com/blog/ethos-pathos-logos/ 

Godley, B. (2017). Makin mengerikan, tiap tahun 1000 penyu mati akibat sampah plastik. kompas.com 

Kismiaji, S. (2008) Semiotika Pemanfaatan dan Penerapannya.pada Desain Komunikasi Visual, http://islamicgraphicdesign.blogdetik.com/2008/12/31/semiotika-dan-desain­komunikasi-visual/ 

Miranti Nurul Huda (2017), Retorika visual, http://binus.ac.id/malang/2017/10/retorika-visual/ 

Mohamed Noor (2010). Poster dan rekabentuk grafik, https://www.scribd.com/doc/34621076/ 

Nadzri Sharif, (2012). Teori semiotik dalam komunikasi : Kupasan definasi dan falsafah “semiotik” http://nadzriphotography.blogspot.com/2012/11/teori­semiotik-dalam-komunikasi.html 

Nasrudin Mohanad (2009). Retorik, http://nasrudinsalam.blogspot.com/2009/02/retorik.html. 

Nesadurai, N. (2015). Environmental Protection Society Malaysia. Sinarharian.com.my 

Newbold, C. (2013). Visual Rhetoric and The Concepts. thevisualcommunicationguy.com/2014/02/13/what-is-visual-rhetoric/ 

Newbold, C. (2018). The Rhetorical Triangle. thevisualcommunicationguy.com/2014/02/13/what-is-visual-rhetoric/ 

Snow, D. A. (2001). Symbolic interactionism: Vol. 24. California: University of California Press. 

Springer, P. (2007). Ads to icons: how advertising succeeds in a multimedia age. United Kingdom. www.kogen-page.uk 

Suggett, P. (2014). Public Service Advertising – A complete Definition of Public service Advertising. November 30, 2014, from http://www.advertising.about.com 

Tatum, M., & Harris, B. (2014, November 25). What is an Advertising Campaign? November 30, 2014, from http://www.wisegeek.com 

Tinarbuko, (2008) Dalam Kismiaji, S., Semiotika Pemanfaatan Dan Penerapannya.Pada Desain Komunikasi Visual, http://islamicgraphicdesign.blogdetik.com/2008/12/31/semiotika-dan-desain­komunikasi-visual/


This material may be protected under Copyright Act which governs the making of photocopies or reproductions of copyrighted materials.
You may use the digitized material for private study, scholarship, or research.

Back to previous page

Installed and configured by Bahagian Automasi, Perpustakaan Tuanku Bainun, Universiti Pendidikan Sultan Idris
If you have enquiries, kindly contact us at pustakasys@upsi.edu.my or 016-3630263. Office hours only.