Abdallah, M. M. S. (2016) Issues with the “Time for English” textbook series at Egyptian Primary
Schools: An evaluative study. Journal of Faculty of Education, Assiut University, 32(1), 2-51.
Adaskou, K., Britten, D. & Fahsi, B. (1990). Design decisions on the cultural content of a course
for Morocco. ELT Journal, 44(1), 3-10.
Adom, D., Hussein., Emad., Joe. & Adu, A. (2018). Theoretical and conceptual framework: Mandatory
ingredients of a quality research. International Journal of Scientific Research, 7(1), 438-441.
Afrin, H. T. (2016). A study on the role of textbooks in second language acquisition. (Master’s
Thesis). BRAC University, Dhaka. Unpublished.
Ahmed, F. & Narcy-Combes, M. F. (2011). An Analysis of Textbooks from a Cultural Point of View.
TESOL Journal, 5(1), 21-37.
Ahour, T., & Ahmadi, E. (2012). Retrospective evaluation of textbook “Summit 2B” for its
suitability for EFL undergraduate students. Book of Proceedings of the International Conference on
Human and Social Sciences, 6, 176-184.
Al Hadi, M.L, & Mohd Shah, P. (2020). Malaysian ESL teachers’ perception towards CEFR-Aligned
Textbooks. International Journal of New Technology and Research, 10(6), 73-79.
Allwright, R. L. (1984). The importance of interaction in classroom language learning. Applied
Linguistics, 5(2), 156-71.
Alsheenqeeti, H. (2019). Representation of culture in EFL textbooks and learners’ preference.
Pedagogy Journal of English Language Teaching, 7(2), 127-135.
Awasthi, R. J. (2006). Textbook and its evaluation. Journal of NELTA, 11(1-2), 1- 10.
Bazeley, P. (2009). Integrating data analyses in mixed methods research [Editorial].
Journal of Mixed Methods Research, 3(3), 203–207.
BBC Bitesize (2021). GCSE. Retrieved on 24ᵗʰ March 2021 from
https://www.bbc.co.uk/bitesize/levels/z98jmp3
Berk, L., & Winsler, A. (1995). Scaffolding children's learning: Vygotsky and early childhood
learning. Washington, DC: National Association for Education of Young Children.
Boyatzis, R.E. (1998). Transforming qualitative information. Sage: Cleveland.
Braun, V. and Clarke, V. (2006) Using thematic analysis in psychology. Qualitative
Research in Psychology, 3(2), 77-101.
Britannica, T. (2011). The Fringe & King Arthur. Encyclopedia Britannica.
Retrieved on 25th March 2021 from https://www.britannica.com/art/the-Fringe
Byram, M., & Esarte-Sarries (1991). Investigating cultural studies in foreign
language teaching: A book for teacher. Clevedon: Multilingual Matters.
Byram, M., & Morgan, C. (1994). Teaching and learning language and culture.
Clevedon: Multilingual Matters.
Byram, M., Nicholas, A. & Stevans, D. (2001). Developing intercultural competence
in practice. Clevedon: Multilingual Matters.
Byram, M., Gribkova, B., & Starkey, H. (2002). Developing the intercultural
dimension in language teaching: a practical introduction for teachers.
Strasbourg: Council of Europe.
Cambridge English. (2018). English Language Teaching [Super Minds]. Retrieved
on January, 8th 2018 from
http://www.cambridge.org/us/cambridgeenglish/catalog/primary/super-minds
Cavalcanti, I., & Tavares, R. (1996). Developing cultural awareness in English
Teaching Forum. Washington: The United States Information Agency.
CEFR. (2013). Introductory Guide to CEFR for English Language Teachers
Retrieved on July 7th, 2016 from
http://www.englishprofile.org/images/pdf/GuideToCEFR.pdf
Celce-Murcia, M. (1998). Teaching English as a second or foreign language. (3rd
ed.). USA: Heinle & Heinle.
Chapelle, C. A. (2009). A hidden curriculum in language textbooks: Are beginning
learners of French at U.S.Universities taught about Canada? The Modern
Language Journal, 93, 139–152.
Chitravelu, N., Sithamparam,S. & Teh.S.C (2005) ELT Methodology; principles and
practice. (2nd ed). Selangor: Oxford Fajar.
Chow, M.D. (2017). Why the rush to use imported English textbooks, asks DAP MP.
Free Malaysia Today. Retrieved on 23rd November, 2018 from
https://www.freemalaysiatoday.com/category/nation/2017/11/23/why-therush-
to-useimported-english-textbooks-asks-dap-mp/
Clarke, J. & Clarke, M. (1990). Stereotyping in TESOL materials, in Harrison, B.
(ed.). Culture and the Language Classroom. Honk Kong: Modern English
Publication and the British Council.
Clarke, R. (2018). Why Wales is known as the ‘Land of Song’. Retrieved on 23rd
March, 2021 from http://www.bbc.com/travel/story/20180930-why-wales-isknown-
as-the-land-of-song
Copple, C. & Bredekamp, S. (2009). Developmentally appropriate practice in early
childhood programs. Washington, DC: National Association for the Education of
Young Children.
Cortazzi, M., & Jin, L. X. (1999). Cultural mirrors: Materials and methods in the
EFL classroom. In E. Hinkel (Ed.), Culture in second language teaching and
learning (pp. 196-219). Cambridge: Cambridge University Press.
Council of Europe (2001). A Common European Framework of Reference for
Languages: Learning, teaching, assessment. Strasbourg: Council of Europe.
Crawford, M. (2017) Pulse 2 Student’s Book. Kuala Lumpur: Kumpulan Desa Fikir
Sdn.Bhd.
Crawford, M. (2017). Pulse 2 Form 1 Student’s Book Online. Retrived on 14th June,
2021 from http://online.anyflip.com/npnjz/djyc/mobile/index.html
Creswell J.W. & Plano Clark V.L.(2011) Designing and conducting mixed method
research. (2nd Ed.). Thousand Oaks, CA: Sage
Creswell, J. (2015). Educational research: Planning, conducting, and evaluating
quantitative and qualitative research. New York: Pearson.
Creswell, J. W. (2014) Research design: Qualitative, Quantitative and Mixed
Methods Approaches. (4th ed.). Thousand Oaks. London: Sage Publications.
Creswell, J. W., Plano Clark, V. L., Gutmann, M., & Hanson, W. (2003). Advanced
mixed methods research designs. In A. Tashakkori & C. Teddlie (Eds.),
Handbook of mixed methods in social & behavioral research (pp. 209–240).
Thousand Oaks, CA: Sage
Cunningsworth, A. (1984). Evaluating and selecting EFL teaching materials.
Oxford: Heinemann Publishers Ltd.
Cunningsworth, A. (1995). Choosing Your Coursebook. Oxford: Heinemann.
David, L. (2006). The Common European Framework of Reference for Languages:
Content, purpose, origin, reception and impact. Journal of Language Teaching, 39
(3), 167-190.
Edge, J., & Wharton, S.(1998). Autonomy and Development: Living in the
Materials World. In B.Tomlinson (Ed.)(1998) in Materials Development in
Language Teaching. Cambridge: Cambridge University Press, p. 295-310.
Elomaa, E. (2009). Oppikirjaeläköön!
Teoreettisiajakäytännönnäkökohtiakieltenoppimateriaalienuudistamiseen.
Jyväskylä Studies in Humanities 122(1), 1-11.
Fraley, R. C., Waller, N. G., & Brennan, K. A. (2000). An item-response theory
analysis of self-report measures of adult attachment. Journal of Personality and
Social Psychology, 78, 350-365.
Freund, L. S. (1990). Maternal regulation of children's problem-solving behavior and
its impact on children's performance. Child Development, 61, 113-126.
Fu, G.B.A (1975). A Hong Kong perspective: English language learning and the
Chinese students. (PhD’s Thesis), The University of Michigan, USA.
Unpublished.
Ghazali, M. (2008). A Reflection of the Revised Syllabus Translated in Textbooks.
Journal on International Management Studies, 1, 162-169.
Goh, Y. T. ., & Aziz, A. A. . (2020). Using Pulse 2 to Teach and Assess Malaysian
Pupils Speaking Skill. International Journal of Publication and Social
Studies, 5(1), 55–68.
Harmer, J. (2007) The practice of English language teaching. (4th Ed.). Harlow:
Pearson Education Limited.
Harp, S. E. & Mayer, R. E. (1997). The role of interest in learning scientific text
and illustrations: On the distinction between emotional interest and cognitive
interest. Journal of Educational Psychology, 89(1), 92-102.
Hennebry, M. (2014). Cultural awareness: should it be taught? Can it be taught? In
P. Driscoll, E. Macaro, & A. Swerbrick (Eds.). Debates in modern languages
education. London: Routledge.
Holmes, J. (2008) An introduction to sociolinguistics. (3rd Ed.). Harlow: Pearson
Longman.
Hooi, S. K. (2015). Teacher’s evaluation of KBSM Form 4, 5 English textbooks
used in the secondary schools in Penang, Malaysia. Advances in Languages and
Literary Studies, 6(4), 128-150.
Hossain, M. E. (2009). English for Today. Retrieved on 2nd August, 2019 from
http://asianvu.com/bk/framework/wpcontent/uploads/2013/08/English_for_Toda
y_9-10.pdf
Hymes, D. (1996). Ethnography, linguistics, narrative inequality: Toward an
understanding of voice. Bristol, PA: Taylor & Francis.
James, P. R., & Aziz, A. A. (2020). Perceptions and Expectancies of Malaysian
Students on Cultural Elements in Foreign Textbooks. International Journal of
Academic Research in Business and Social Sciences, 10(4), 214–231.
Kit, U.C. (2009). Reading and second language acquisition. Journal of Applied
Language Studies, 13(1), 153-174.
Krashen, S. and H. Seliger (1976). The role of formal and informal linguistic
environments in adult second language learning. International Journal of
Psycholinguistics, 3(1), 15-21.
Krashen, S. (1982). Second Language Acquisition and Second Language Learning.
Oxford: Pergamon Press.
Lähdesmäki, S. (2004). Oppikirja tutkijan käsissä. In T. Nevalainen, M. Rissanen &
I. Taavitsainen (Eds.), Englannin aika: Elävän kielen kartoitusta (pp. 529-554).
Helsinki: WSOY.
Lappalainen, T. (2011). Presentation of the American culture in EFL textbooks: An
analysis of the cultural content of Finnish EFL textbooks for secondary and upper
secondary education. (Master’s Thesis). University of Jyvaskyla, Finland.
Unpublished.
Lightbrown, P. M., &Spada, N. (2006). Explaining second language learning. (3rd
Ed.). New York: Oxford University Press.
Litz, D.R.A (2005). Textbook evaluation and ELT Management: A South Korea Case
Study. (Master’s Thesis). University Al Ain, UAE. Unpublished.
Lobsy, J. (2012). Using Likert scale in evaluation survey work. Retrieved on March
25th, 2021 from https://www.cdc.gov/dhdsp/pubs/docs/cb_february_14_2012.pdf
Lopez-Rocha, S. (2016). Intercultural communicative competence: creating
awareness and promoting skills in the language classroom. Retrieved on
December, 18th 2021 from https://files.eric.ed.gov/fulltext/ED565040.pdf
Lusi, M., Joko, N., & Supriyadi, S. (2018). Cultural content: An analysis of EFL
textbook in Indonesia. International Journal of Scientific and Research
Publications, 8(1), 192-199.
Macmillan Education. (2017). English Language Teaching [Pulse 2]. Retrieved on
September 10th, 2017 from http://www.macmillanelt.es/series/pulse-
2/#.W1KastUzbIU
Malaysian Education Blueprint. (2013-2025). Malaysian Education Blueprint.
Retrieved on March 5th, 2017 from
http://www4.unescobkk.org/nespap/sites/default/files/Preliminary-Blueprint-
ExecSummary-Eng_0.pdf
Maxwell, J. (2012) Conceptual Framework: What Do You Think Is Going On? In
Qualitative research design: An interactive approach. (pp.39-72). Thousand
Oaks, CA: Sage Publications.
May, S. (2020). NASA Knows! Retrieved on 23rd March,
2021fromhttps://www.nasa.gov/audience/forstudents/5-8/features/nasaknows/
what-is-the-iss-58.html
McGrath, I. (2002). Materials Evaluation and Design for Language Teaching.(2nd
Ed). Edinburgh: Edinburgh University Press.
Memon, A. M., Ting, H., Cheah, J., Thurasamy, R., Chuah, F. & Cham, T.H. (2020).
Sample size for Survey Research: Review and Recommendations. Journal of
Applied Structural Equation Modeling, 4(2), 1-20.
Mergentler, E. & Stinson, C. (1992). Psychotherapy Transcription Standards.
Psychotherapy Research, 2(2), 125-142.
Miller, J. (2014, November 30). A case for parkour. The Star Online. Retrieved from
https://www.thestar.com.my/lifestyle/health/2014/11/30/a-case-for-parkour
Minh-Nguyen, T. (2015). Textbook evaluation: the case of English textbooks
currently in use at Vietnams upper-secondary school. (PhD’s Thesis). Vietnam
National University, Hanoi. Unpublished.
Ministry of Education Circular. (2017). JPNJ.SPA (05)/600-3/32 JLD. 21(76).
Minoo, A. & Hemaseh, B. S. (2013). Evaluation of “Total English” Textbooks from
a cultural perspective. Journal of English as an International Language, 8(1), 3-
86.
Mohammad, K., Elham, K., & Nima, S. (2015). Textbook evaluation, A
conscientious look at American English File Series. Elixir International Journal,
80(1), 21-27.
Mohd, S. & Nurul, F.M. (2018). Implementation of CEFR in Malaysia: Teachers’
awareness and the challenges. The Southeast Asia Journal of English Language
Studies, 24(3), 168-183.
Morse, J. M., & Niehaus, L. (2009). Mixed methods design: Principles and
procedures. Walnut Creek, CA: Left Coast Press.
Mukundan, J. (2003). Readings on ELT material. Kuala Lumpur: Universiti Putra
Malaysia Press.
Mukundan, J. (2007). Evaluation of English Language Textbooks: Some important
issues for consideration. Journal of NELTA, 12(1&2), 80-4.
Mukundan, J., & Rezvani Kalajahi (2013). Evaluation of Malaysian English language
teaching textbooks. International Journal of Education and Literacy Studies, 1(1),
38-46.
Mulholland, J. (1991). The language of negotiation. London: Routledge.
National Geographic. (2021). Endangered Species. Retrieved on March 27th, 2021
from https://www.nationalgeographic.org/encyclopedia/endangeredspecies/#:~:
text=Species%20become%20endangered%20for%20two,and%20los
s%20of%20genetic%20variation.&text=A%20loss%20of%20habitat%20can%2
0happen%20naturally.&text=Human%20activity%20can%20also%20contribute,
the%20habitat%20of%20native%20organisms.
Nazri, W.A.A, & Aziz, A.A. (2020). Content Analysis Of Pulse 2 Textbook’s
Reading Texts. International Journal of Applied Science and Engineering, 6(1),
68-90.
Neil, J. S. (2010). Encyclopedia of research design. Thousand Oaks, CA: Sage.
Nemati, A. (2009). Evaluation of an ESL English course book: A step towards
systematic vocabulary evaluation. Journal of Social Sciences, 20(2), 91-99.
Nguyen, C.T. (2015) An Evaluation of the Textbook English 6: A case study from
secondary schools in Mekong Delta Provinces of Vietnam. (PhD’s Thesis)
University of Sheffield, England. Unpublished
Nieto, S. (2002). Language, culture, and teaching critical perspectives for a new
century. Mahwah, NY: Lawrence Erlbaum
Niveen, R. E. S (2011). Evaluating the cultural content of English for Palestine
Secondary Stage Textbooks in the Light of Universal Trends. (Master’s Thesis).
The Islamic University, Gaza. Unpublished.
Norhana, A. (2009). Cultural elements in a Malaysian English language textbook.
Retrieved on 3rd July, 2019 from
http://ddms.usim.edu.my/bitstream/123456789/713/1/cultural%20elements%20i
n%20malaysian%20english%20language%20textbooks%20-%20my_caselt.pdf
Nurul, A. J., & Azlina, A. A (2019). Teachers’ perception on using the Pulse 2
textbook. Journal of Educational Research and Indigenous Studies, 2(1), 1-15.
O’keeffe, L. (2013). A framework for textbook analysis. International Review of
Contemporary Learning Research, An International Journal, 2(1), 1-13.
Patton, M. Q. (2002). Designing qualitative studies [except: Purposeful sampling].
In Qualitative research and evaluation methods (3rd ed.) (pp. 230-247).
Thousand Oaks, CA: Sage
Pohjanen, P. (2007). No better, no worse-but definitely different: The presentation
of target culture in two English textbook-series for Finnish secondary school
children.
Rahim, H. A., & Daghigh, A. J. (2019). Locally developed versus global textbooks:
An evaluation of cultural content in textbooks used in English language teaching
in Malaysia. Asian Englishes, 22(3), 317-331.
Rathakrishnan, M., Raman, A., Manvender Kaur, S & Mohd Yassin, K (2019). The
effectiveness of using Think-Pair-Share (TPS) Strategy in developing students’
critical thinking skills. (Master’s Thesis). Universiti Utara Malaysia.
Unpublished.
Richards, J. C., Tung, P., & Ng, P. (1992). The culture of the English language
teacher: A Hong Kong example. RELC Journal, 23(1), 81-103.
Richards J. C. (2001). Curriculum Development in Language Teaching. United
States: Cambridge.
Risager, K. (1991). Cultural references in European textbooks: An evaluation of
recent tendencies. Clevedon: Multilingual Matters.
Rodriguez, A. R. (2018). Analysing Cultural Aspects in EFL Textbooks: A Skill-
Based Analysis. Journal of English Studies, 16(1), 281-300.
Rosler, D. (1994). German as Foreign Language. Stuttgart: Weimar Metzler.
Rubin, H. J., & Rubin, I. S. (2005). Qualitative interviewing (2nd ed.): The art of
hearing data. Thousand Oaks, CA: SAGE Publications Ltd.
Sabbiri, F. (2017). Perceived view of teachers towards Pentaksiran Tingkatan Tiga
(PT3) (Form Three Assessment) English Language: A case study. Asian Journal
of University Education, 15(3), 34 - 44.
Saidatul, A.I (2014). Factors affecting the implementation of information literacy
education in Malaysian Primary Schools. (Doctorate Thesis). University of
Wellington, Australia. Unpublished.
Scrivener, J. (2011) Learning teaching: The essential guide to English Language
Teaching. 3rd Edition. Oxford: Macmillan Publishers Limited.
Song, H.S.Y., Murphy, A. & Farley, H. (2013). Mobile devices for learning in
Malaysia: Then and now. In H. Carter, M. Gosper and J. Hedberg (Eds.),
Electric Dreams. Proceedings ascilite 2013 Sydney. (pp.830-834)
Standards for Foreign Language Learning in the 21st Century (1999). Retrieved on
December 19th, 2018 from
http://www.actfl.org/i4a/pages/index.cfm?pageid=3324
Teddlie, C., & Tashakkori, A. (2009). Foundations of mixed methods research.
Thousand Oaks, CA: Sage.
The Star Online. (2018, February, 4). Building on a benchmark. Retrieved from
https://www.thestar.com.my/news/education/2018/02/04/building-on-abenchmark/
Tomlinson, B. (2011) Materials Development in Language Teaching. Cambridge:
Cambridge University Press, pp. 1-24.
Tuomi, J., & Sarajärvi (2009). Qualitative research and content analysis. Helsinki:
Tammi.
Umar, I.N & Yusoff, M. T. (2014). A study on Malaysian teacher’s level of ICT
skills and practices, and its impact on teaching and learning. Social and
Behavioral Sciences Journal, 116(1), 979-984.
Ur, P. (1996) A course in Language Teaching: Practice and Theory. Cambridge
University Press, Cambridge.
Valverde, G., Bianchi, L., Wolfe, R., Schmidt, W. & Houang, R. (2002), According
to the book: Using TIMSS to investigate the translation of policy into practice
through the world of textbooks. London: Kluwer Academic Publishers
Vygotsky, L.S. (1920). Mind in Society: The development of higher psychological
processes. Cambridge, MA: Harvard University Press.
William, M. K. (2006). Descriptive statistics. Retrieved on December 10th, 2019 from
http://www.socialresearchmethods.net/kb/statdesc.php
Wong, P.W.L. (2011). Textbook evaluation, a framework for evaluating the fitness
of the Hong Kong New Secondary School (NSS) Curriculum. (Master’s Thesis).
City University, Hong Kong. Unpublished
Ya Shak, M.S., Malik, N. A., Hasni, N. A., &Tahir, M.H. (2021). Revisiting PULSE
2 Textbook after three years: Have teachers changed their mind?. Malaysian
Journal of Social Sciences and Humanities, 6(5), 177-189.
Ya Shak, M.S., Albakri, I.S.M.A., Tahir, M.H..M, & Adam, M. H. M. (2021) The
Use of Imported CEFR-aligned English Language Textbooks in Malaysian
Schools: Issues and Concerns. International Journal of Academic Research in
Business and Social Sciences, 11(9), 954-963.
Ying, T.G, & Aziz, A.A. (2020). Using Pulse 2 to teach and assess Malaysian pupils’
speaking skill. International Journal of Publication and Social Studies, 5(1), 55-
68.
Yuen, K.M. (2011). The representation of foreign cultures in English textbooks. ELT
Journal, 65, 458–466.
Zuraidah, M. D. (2015). English Language Education Reform in Malaysia: The
Roadmap 2015-2025. Putrajaya: Ministry of Education Malaysia.