UPSI Digital Repository (UDRep)
Start | FAQ | About

QR Code Link :

Type :article
Subject :P Language and Literature
Main Author :Pan, Kuang-che
Title :Rethinking intellectual legacies of the “May Fourth Period”: the case of Hu Shih’s interpretation of Ching hua yuan flowers in the mirror
Place of Production :Tanjong Malim
Publisher :Fakulti Bahasa dan Komunikasi
Year of Publication :2021
Corporate Name :Universiti Pendidikan Sultan Idris
PDF Full Text :Login required to access this item.

Abstract : Universiti Pendidikan Sultan Idris
Given the significance of the May Fourth period in modern Chinese history, the sch olarly projects pursued by intellectuals of the time and their legacies deserve further exploration. Focusing on Hu Shih’s interpretation of Ching hua y ü an Flowers in the Mirror; hereafter CHY )), an early nineteenth century Chinese fantasy fiction, this pa per outlines some major threads of the May Fourth intellectual projects and their profound influences. For Hu, CHY was a fiction on the question of women’s rights, with which the author Li Ruzhen advocated equalities in wellbeing, education, and opportunit y between men and women. This interpretation became virtually canonic since its publication in 1923. By contextualizing Hu Shih’s interventions in the “women question” of his time, we will be able to capture the intellectual origins of his interpretation o f CHY , as well as its lasting significance. This case illustrates specifically how legacies of the May Fourth period shaped the development of modern Chinese thought.  

References

一、 专著

王 汎 森、潘光哲、吴政上主编, 《傅斯年遗札》,台北:中央研究院历史语言研究所,2011 。

王振良 《稗谈书影录》,上海:上海远东出版社, 2011 。

王瑶主编 《中国文学研究现代化进程》,北京:北京大学出版社, 1998 。

江勇振 《璞玉成璧( 1891 1917 )─舍我其谁:胡适》第一部,台北:联经出版公

司, 2011 。

余英时 《中国近代思想史上的胡适》,台北:联经 出版公司, 1984 。

李又宁主编 《胡适与他的朋友》,纽约:天外出版社, 1991 。

汪原放 《回忆亚东图书馆》,上海:学林出版社, 1983 。

沈寂主编 《胡适研究》,合肥:安徽教育出版社, 2000 。

周策纵等 著 《胡适与近代中国》,台北:时报文化公司, 1991 。

罗志田 《再造文明之梦:胡适传》,北京:社会科学文献出版社, 2015 。

张小虹 《时尚现代性》,台北:联经出版公司, 2016 。

钟叔河编 《知堂书话》,长沙:岳麓书社, 1986 。

胡颂平编 著 《胡适之先生年谱长编初稿》,台北:联经出版公司, 1 984 。

胡适 《胡适文存》,上海:亚东图书馆, 1924 。

胡适 《胡适作品集》,台北:远流出版公司, 1986 。

胡适 《胡适论学近 著 》,上海:商务印书馆, 1935 。

胡适 著 、唐德刚译注, 《胡适口述自传》,台北:传记文学出版社, 1981 。

郜元宝编 《胡适印象》,上海:学林出版社, 1997 。

高彦颐 著 苗延威译:《缠足 金莲崇拜 盛极而衰的演变》,台北:左岸文化出版 

社, 2007 。

欧阳哲生编 《再读胡适》,北京:大众文艺出版社, 2001 。

鲁迅 《鲁迅全集》,北京:人民文学出版社, 2005 。

鲍家麟编 著 《中国妇女史论集》,台北:稻乡出版社, 1988 。

潘光哲主编

《胡适全集•中文书信集》,台北:中央研究院近代史研究所胡适纪念

馆, 2018 。

潘光哲主编 《胡适全集•时论》,台北:中央研究院近代史研究所胡适纪念馆,2018 。

谢泳编《胡适还是鲁迅》,北京:中国工人出版社, 2003 。

顾颉刚《顾颉刚日记》,台北:联经出版公司, 2007 。

二、 期刊论文

王汎 森 〈傅斯年对胡适文史观点的影响〉,《汉学研究》第 14 卷第 1 期, 1996 年 6月。

李仁渊〈重访 女儿国 ””:清中叶以来关于《镜花缘》的性别论述〉,《 台大历史学报》第 28 期, 2001 年 12 月。

李玉馨〈反传统与拥传统:论《镜花缘》中的女权思想〉,《中外文学》第 22 卷第 6期, 1993 年 11 月。

罗志田〈新旧能否两立?二十年代《小说月报》对于整理国故的态度转变〉,《历史研究》, 2001 年第 3 期。

夏志清

著 、黄维梁译 〈文人小说家和中国文化─《镜花缘》研究〉,《幼狮月刊》第

40 卷第 3 期, 1974 年 9 月。

夏晓虹〈古典新义:晚清人对经典的解说─以班昭与《女诫》为中心〉,《中国学

术》第 2 辑,北京:商务印书馆, 2000 年。

黎活仁〈乌托邦与女性主义─近四十年有关《镜花缘》研究的回顾〉,《古典文学》

第 1 卷第 13 期,台湾学生书局, 1995 年 9 月。

赖芳伶〈晚清女权小说的渊源及其影响〉,《文史学报》第 19 期,台中:中兴大学文学院, 1989 年。

聂文华〈邓广铭宋史研究学术渊源考〉,《史学月刊》, 2015 年第 3 期。

 


This material may be protected under Copyright Act which governs the making of photocopies or reproductions of copyrighted materials.
You may use the digitized material for private study, scholarship, or research.

Back to previous page

Installed and configured by Bahagian Automasi, Perpustakaan Tuanku Bainun, Universiti Pendidikan Sultan Idris
If you have enquiries with this repository, kindly contact us at pustakasys@upsi.edu.my or Whatsapp +60163630263 (Office hours only)