UPSI Digital Repository (UDRep)
|
UPSI Digital Repository (UDRep)
|
|
|
|
||||||||||||||||||||||||
| Abstract : Perpustakaan Tuanku Bainun |
| Fu Caiyun, the Reckless Beauty ””, is the most complex artistic character created
by Zeng Pu in Sinful Sea F l owers, which has received mixed reviews from academics.
The reason for the controversy is the obvious polyphony of Sinful Sea Flowers. Zeng Pu
does not narrate Fu Caiyun's story with the absolute authority of the author, Fu Caiyun
has a subjective positio n in the novel , and she expresses her own voice and forms a
double subject dialogue with the author Zeng Pu's voice. Thus Fu Caiyun becomes a
Reckless beauty with polyphonic characteristics in Sinful Sea Flowers. The
polyphony of Reckless Beauty is the result of Zeng Pu's two minds struggle with
the historical and cultural context in which he lives . The blending of new and old
identities, the cultural dialogue between Chinese and Western influences are
internal conflicts that impacted Zeng Pu' s rewriting of Fu Caiyun, rendering her
character with a polyphonic nature of multiple voices. The text is filled with dialogues
between Zeng Pu's self ””' and the other Fu Caiyun. Essentially, this represents a
double voiced polyphony of Zeng Pu's consci o us and unconscious minds, embodying
the struggle between two minds within his internal subjective world.
Keywords
: Dissolute Beauty, S truggle between T wo M inds , Polyphony , Fu Caiyun,
Zeng Pu |
| References |
刘传霞 文学叙事中的赛金花 >>，《山东师范大学学报》 2005 年第 4 期， 页 69 72 刘堃 晚清的女性教化与女性想象 以 《 孽海花 》 为中心 >>，《中国现代文 学研究丛刊》， 2010 年第 3 期 ，页 69 7 7 。 李永东 政治与情欲的双重叙事 上海租界语境调控下的 《 孽海花 》 >>，《中 国文学研究》， 2011 年第 1 期 ，页 29 33 。 杨飞 从 《 孽海花 》 中傅彩云形象看晚清知识分子的文化反思 >>，《明清小说研 究 》 2014 年第 4 期 ，页 208 215 。 杨庐丽 繁华散尽皆成空 曾朴与白先勇作品中“妖女人”形象浅析 >>，《开 封大学学报》， 2007 年第 1 期 ，页 39 40 。 张波涛、温奉桥 女性杂像与男性焦虑 《 孽海花 》 对中国现代性别秩序的 想象 >>，《河北师范大学学报》 2023 年第 5 期 ，页 109 116 。 欧阳建 《 孽 海花 》 难以终篇的内在原因 试 论傅彩云的配角地位 >>，《社会 科学辑刊》， 1991 年第 6 期 ，页 122 127 。 金国政 沉沦的世界盲目的抗争 浅论 《 孽海花 》 中 女主人公形象 >>，《云梦 学刊》， 1986 年第 3 期 ，页 122 127 。 秦海英 人与文，话语与文本 克 里斯特瓦互文性理论与巴赫金对话理论的 联系与区别 >>，《欧美文学论丛》 2004 第 3 辑 ，页 17 。 曾志耘 历史文学阐释性漫谈 由赛金花 母题引发的思考 >>，《黄淮学刊》 1994 年第 10 卷第 4 期 ，页 13 17 。 高瑞泉 近代价值观变革与晚清知识分子 《 华 东师范大学学报 》， 2004 第 36 卷第 1 期 ，页 25 。 三、学位论文 张禹 末世烟花 从两部晚清小说 《 海上花列传 》 、 《 孽 海花 》 看部分古典叙 事传统的现代置换 >>，陕西师范大学硕士毕业论文 2004 年。 四 、报刊资料 《论张毕来对 孽海花 思想倾向的评价》，文汇报， 1964 年 12 月 23 日。 《 孽海花 述评》 光明日报 1956 年， 6 月 24 日 。 |
| This material may be protected under Copyright Act which governs the making of photocopies or reproductions of copyrighted materials. You may use the digitized material for private study, scholarship, or research. |