|
UPSI Digital Repository (UDRep)
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| Abstract : Universiti Pendidikan Sultan Idris |
| Tujuan kajian ini untuk menganalisis ciri-ciri perwatakan wanita Melayu
Islam dari perspektif feminisme Barat dan Islam. Objektif kajian adalah untuk menganalisis
perwatakan wanita Melayu Islam berasaskan Konsep Feminisme Talbiah, mengaplikasikan Konsep
Feminisme Talbiah terhadap karya-karya prosa Aminah Mokhtar dan membangunkan kerangka
konsep Feminisme Talbiah berasaskan model Elaine Showalter dan Yusuf al-Qardhawi. Kajian
ini menggunakan reka bentuk kajian kepustakaan dan analisis dokumen. Pengkaji telah
menggunakan empat elemen ginokritikan oleh Elaine Showalter dan enam elemen kedudukan wanita dalam
Islam menurut Yusuf al-Qardhawi. Elemen-elemen ini digunakan untuk membentuk Konsep Feminisme
Talbiah. Dapatan kajian mendapati ginokritikan mempunyai kelompangan, iaitu tidak
bersandarkan kepada pegangan Tauhid dan bertentangan dengan perwatakan wanita Melayu Islam
yang hidup dalam syariat Islam serta budaya Melayu. Pencantuman ginokritikan dengan
kedudukan wanita dalam Islam telah melahirkan aspek luaran dan aspek dalaman Konsep
Feminisme Talbiah yang memfokuskan kepada pegangan Tauhid, iaitu berdasarkan Konsep Talbiah
yang bermaksud menyerah diri secara mutlak kepada Allah SWT. Dapatan sorotan kepustakaan
mendapati Konsep Feminisme Talbiah ini dibahagikan kepada aspek luaran yang terdiri daripada
personaliti, ketakwaan dan budaya manakala aspek dalaman pula terdiri daripada
psikologi serta spiritual/kerohanian. Pengkaji telah mengaplikasikan Konsep
Feminisme Talbiah ini terhadap karya prosa, iaitu novel dan cerpen hasil kepengarangan Aminah
Mokhtar, iaitu Ratap Rabitah dan Diari Seorang Jururawat serta tiga buah cerpen yang terdapat
dalam Kumpulan Cerpen Pelamin Embun, iaitu Akar Cinta, Aku Ingin Menjadi Rabiah dan Lautan
Cintaku, Istana Pasir Adik- adik. Kesimpulan kajian menunjukkan bahawa pengaplikasian
Konsep Feminisme Talbiah terhadap novel dan cerpen karya Aminah Mokhtar memperkasa
konsep Tauhid dalam karya tersebut. Implikasi kajian menunjukkan Konsep
Feminisme Talbiah mempunyai keserasian untuk diaplikasikan kepada novel serta cerpen
pilihan karya Aminah Mokhtar dalam
memaparkan watak dan perwatakan wanita Melayu yang Muslimah.
|
| References |
A.Bakar Hamid. (1980). Konsep Seni Sastera: Cerpen dan Novel Dalam Penulisan Kreatif. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Abdul Majid bin Abdullah (pntjh). (1999). Pengertian Tauhid. Cheras: Kuala Lumpur.
Abd. Rahim Abd. Rashid. (2011). Keterampilan Wanita Alaf Baharu. Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors. Sdn. Bhd.
Abdul Arham bin Mat (pntjh). (2011). Suri Wanita Teladan Zaman Rasulullah. Selangor: PTS Islamika Sdn. Bhd.
Abdullah Hassan. (2002). Komunikasi Untuk Pendakwah. Bentong: PTS Publications & Distributor Sdn. Bhd.
Ahmad Adnan bin Fadzil (pntjh). (2009). 50 Kewajipan Seorang Muslim Muhammad Bin Abu Bakr. Selangor Darul Ehsan: Penerbitan Dar Hakamah.
Ahmad Kamal Abdullah dan Siti Aisah Murad (pnlgr). (2000). Citra Wanita Dalam Sastera Melayu 1930 -1990. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Aminah Mokhtar. (1996). Diari Seorang Jururawat. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Aminah Mokhtar. (2009). Pelamin Embun. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. Aminah Mokhtar. (2012). Ratap Rabitah. Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd.
Amida Abdulhamid. (2008). Rangkaian Falsafah Dalam Analisis Sastera. Tanjong Malim: A.Samad Ahmad (pnlgr). (2000). Sulalatus Salatin Sejarah Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Azizan Haji Baharuddin. (t.t). Wanita: Hakikat dan Realiti. Kuala Lumpur: Institut Kajian Dasar (IKD).
Basri bin Ibrahim Al-Hasani Al-Azhari (pntjh). (2011). Metod Fatwa Al-Qardawi Dalam Menangani Isu-isu Semasa. Batu Caves: Al-Hidayah Publication.
Baterah Alias dan Che Zarrina Sa’ari. (2006). Islam dan Emansipasi Wanita. Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya.
Bressler, Charles E. (1994). Literary Criticism An Introduction to Theory and Practice. New Jersey: Prentice-Hall, Inc.
Cecilia Ng, Maznah Mohamad, Tan Beng Hui. (2006). Feminism And The Women’s Movement In Malaysia. Oxon: Routledge Taylor & Francis Group.
Che Zuina Ismail. (2009). Pengantar Asas-asas Islam. Shah Alam: Pusat Penerbitan Universiti (UPENA), Universiti Teknologi Mara.
Danial Zainal Abidin. (2011). Tip-tip Cemerlang Daripada Quran. Batu Caves: PTS Millennia Sdn. Bhd.
Dobie, Ann B. (2002). Theory Into Practice An Introduction To Literary Criticism. United State Of America: Thomson Learning.
Fachruddin HS (pntjh). (2008). Yusuf Al-Qaradawi – Iman dan Kehidupan. Selangor: Dewan Pustaka Fajar.
Feist, Jess and J. Feist, Gregory. (2006). Theories of Personality. New York: McGraw-Hill. Hamzah
Hamdani (pnlgr). (1988). Konsep dan Pendekatan Sastera. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Hamzah Hamdani dan Siti Aisah Murad (pnlgr). (2004). Kesusasteraan Melayu Moden (1920- 1940). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Hanifah binti Uthman (pntjh). (2010). 50 Wasiat Rasulullah S.A.W. Untuk Wanita. Batu Caves: Percetakan Zafar Sdn. Bhd.
Haron Din. (1985). Manusia dan Islam. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Hashim Awang. (1998). Penciptaan dan Kemanusiaan Dalam Cerpen dan Novel. Shah Alam: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd.
Hashim Hj. Musa. (2005). Pemerkasaan Tamadun Melayu Malaysia Menghadapi Globalisasi Barat. Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya.
Hawthorn, Jeremy. (1994). A Glossary of Contemporary Literary Theory. Great Britain: Edward Arnold, a division of Hodder Headline PLC.
Isma’il Raji Al Faruqi. (2000). Al-Tawhid: Kesannya Terhadap Pemikiran dan Kehidupan. Gombak, International Islamic University: The International Institute of Islamic Thought.
Ismail Hamid. (1991). Masyarakat dan Budaya Melayu. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & Pustaka.
Ismail Kamus dan Mohd. Azrul Azlen Ab. Hamid. (2013). Indahnya Hidup Bersyariat. Kuala Lumpur: Telaga Biru Sdn. Bhd.
Ivan Taniputera. (2005). Psikologi Kepribadian Psikologi Barat Versus Buddhisme. Jogjakarta: Ar-Ruzz.
Jawiah Dakir, Asmah Bee Mohd Noor dan Rosnah Baharudin (pnytg). (2000). Sumbangsih Wanita. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Jawiah Dakir. (2008). Pembelaan Hak Kumpulan Minoriti Dan Wanita. Kuala Lumpur: Jabatan Kemajuan Islam Malaysia.
Juanda Haji Jaya( pntjh). (1998). Keperibadian Muslimah. Bandar Baru Bangi: Selangor Darul Ehsan.
Juanda Haji Jaya (pntjh). (1999). Tamadun Islam Alternatif Masa Depan. Bandar Baru Bangi: Maktabah Al-Qardhawi.
Lukman Z. Mohamad et al. (2002). Keluarga, Gender dan Cabaran Sosial di Malaysia. Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd.
Mahmood Nazar. (1990). Pengantar Psikologi. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. Mana Sikana. (2005). Teori Sastera Kontemporari. Selangor: Pustaka Karya.
Mana Sikana et al. (2006). Sastera: Memeluk Akar Menyuluh ke Langit. Singapura: Universiti Teknologi Nanyang.
Mandell, Nancy. (1995). Feminist Issues Race, Class, and Sexuality. Ontario: Prentice-Hall Canada Inc.
Membunga @ Siti Meriam Yaacob. (2010). Wanita Dalam Karya Hamzah Hussin Dari Prospektif Kritikan Feminis. Pulau Pinang: Penerbit Universiti Sains Malaysia.
Mohd Nakhaie Ahmad. (1998). Di bawah Naungan Islam. Kuala Lumpur: Institut Muamalat Islam Malaysia.
Mohd. Sharani, Zainal Madon dan Mohamad Ibrani Shahrimin Adam Assim. (2003). Psikologi Pembangunan Manusia. KualaLumpur: McGraw-Hill (Malaysia) Sdn. Bhd.
Mohammad Zaini Yahaya (pntjh). (2012). Ciri-ciri Unggul Masyarakat Islam Yang Kita Idamkan: Prof. Dr. Yusuf Al-Qardhawi. Kuala Lumpur: Penerbitan Seribu Dinar Sdn. Bhd.
Muhd. Mansur Abdullah. (1998). Komunikasi Dalam Pengurusan. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Muhammad Hussain Al-Zahabi (pntjh). (2006). Darjat Wanita Dalam Islam. Selangor: Pustaka Ilmi.
Muhammad Muhyidin. (2011). Ajaibnya Sedekah Semakin Bersedekah Semakin Kaya. Selangor: PTS Millennia Sdn. Bhd.
Muhammad Rusli Amin. (2010). Jika Anda Ingin Berjaya, Bersolatlah. Batu Caves: PTS Millennia Sdn. Bhd.
Muhamad Suhaimi Abdul Aziz. (2015). Hebatnya Istiqamah. Kuala Lumpur: Sarjana Media Sdn. Bhd.
Murfin, Ross. dan M.Ray, Supryia. (2009). The Bedford Glossary of Critical and Literary Terms. Boston: Bedford/St. Martin’s.
Norazit Selat, Hashim Awang dan Nor Hisham Osman. (1997). Masyarakat Melayu Antara Tradisi & Moden. Kuala Lumpur: Akademik Pengajian Melayu, Universiti Malaya.
Norhayati Ab. Rahman. (2012). Puitika Sastera Wanita Indonesia dan Malaysia: Satu Bacaan Ginokritik. Pulau Pinang: Penerbit Universiti Sains Malaysia.
Norhayati Haji Kaprawi dan Zaitun Mohamed Kasim (pntjh). (2004). Fiqh Wanita: Pandangan Ulama Terhadap Wacana Agama dan Gender. Petaling Jaya: Sister In Islam.
Othman Puteh. (1995). Pengisian Dunia Sastera. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka. Othman H.I. (2007). Aurat Dalam Islam. Kota Bahru: Dinami Enterprise.
Rasanah binti Misnan dan Nurul Hatim binti Abdul Wahid (pntjh). (2014). Fatwa Untuk Wanita Yusuf Al-Qardhawi. Selangor: PTS Islamika Sdn. Bhd.
R. McCann, Carole. and Seung-Kyung Kim. (2003). Feminist Theory Reader. New York: Routledge.
Rice, Philip dan Waugh, Patricia (ed). (1992). Modern Literary Theory. New York: Routledge, Chapman and Hall, Inc.
Rivkin, Julie and Ryan, Michael. (2004). Literary Theory: An Anthology (Second Edition). USA: Blackwell Publishing.
Rosmawati binti Ali@Mat Zin. (2010). Tauhid Kepada Allah. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Roziah Omar dan Azizah Hamzah. (2003). Women In Malaysia Breaking Boundaries. Kuala Lumpur: Utusan Publications & Distributors Sdn. Bhd.
Rukiah binti Mohamad. (2008). Asas-asas Pembinaan Insan. Shah Alam: Pusat Penerbitan Universiti (UPENA), Universiti Teknologi MARA.
Ryckman, Richard M. (1997). Theories of Personality. Califonia: Brooks/Cole Publishing Company.
S. Othman Kelantan. (1985). Teknik Mengkaji Novel. Kuala Lumpur: Karya Bistari Sdn. Bhd.
Sahlan Mohd. Saman dan Shaiful Bahri Md.Radzi (pnytg). (2005). Persuratan Melayu Tradisional ke Moden. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Samsuddin A. Rahim. (1997). Komunikasi Asas. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Setiawan Budi Utomo (pntjh). 1993. Anatomi Masyarakat Islam. Jakarta: Pustaka Al-Kautsar.
Shahabuddin Hashim dan Rohizani Yaakub. (2002). Teori Personaliti Dari Perpektif Islam, Timur & Barat. Bentong: PTS Publications & Distributors Sdn. Bhd.
Shahnon Ahmad. (1981). Kesusasteraan dan Etika Islam. Kuala Lumpur: Fajar Bakti.
Shamsinar G. Ali. (2011). Berbahagialah Seorang Muslimah Sejati. Batu Caves: Selangor.
Showalter, Elaine. (1978). A Literature of Their Own: From Charlotte Bronte to Doris Lessing. London: Virago Press.
Showalter, Elaine. (1977). Literature of Their Princeton. New Jersey: Princeton University Press.
Showalter, Elaine. (1979). “Toward a Feminist Poetics” dalam Mary Jacobus (ed). Women Writing and Writing About Women. London: Croom Helm.
Showalter, Elaine (peny). (1986). The New Feminist Criticism: Essays on Women, Literature And Theory. London: Virago.
Siti Fatimah Abdul Rahman (pnytg). (2006). Memahami Kedudukan Wanita Berjaya Dari Persepktif Islam. Petaling Jaya: MPH Group Publishing Sdn. Bhd.
Siti Hajar Che Man. (2007). Esei-esei Kritikan Feminis Dalam Kesusasteraan Melayu. Pulau Pinang: Penerbit Universiti Sains Malaysia.
Siti Khariah Mohd Zubir. (2009). Citra Wanita Dalam Novel Melayu: Tanjong Malim: Penerbit Universiti Pendidikan Sultan Idris.
Sohaimi Abdul Aziz. (2003). Teori & Kritikan Sastera Modenisme, Pascamodenisme, Pascakolonialisme. Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Sohaimi Abdul Aziz. (2004). Novel Dalam Kritikan. Pulau Pinang: Penerbit Universiti Sains Malaysia.
Talib Samat (pnlgr). (2013). Keperangan Aminah Mokhtar (Koleksi Kertas Kerja Seminar Pemikiran Sasterawan Felda ke-5 dan Tulisan-tulisan Berkaitan Aminah Mokhtar). Tanjong Malim: Penerbit Mentari.
Teoh Hsien-Jin. (2004). Understanding Personality. Petaling Jaya: Published in Malaysia by Oak Enterprise.
Ungku Maimunah Mohd. Tahir dan Zulkarnain Mohamed. (2013). Islam Feminisme Barat dan Sastera Melayu. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Ungku Maimunah Mohd. Tahir (pnytg). (2013). Gender Dalam Sastera Melayu. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Zainal Abidin Borhan dan Ramli Raman. (2008). Pantun Warisan Rakyat. Kuala Lumpur: Jabatan Kebudayaan dan Kesenian Negara.
Zeenath Kausar. (2006). Muslim Women At The Croosroads The Rights of Women in Islam And General MuslimPractices. Batu Caves: Thinker’s Library Sdn. Bhd.
Zulkifli Mohamad Al-Bakri. (2010). Talbiah: Hikmah, Rahsia & Permasalahan Hukum. Selangor: Darul Syakir Enterprise.
Latihan Ilmiah
A.Wahab Ali. (1989). Imej Wanita Dalam Sastera. Tesis Sarjana yang tidak diterbitkan. Kuala Lumpur: Universiti Malaya. Sudah jadi buku.
Abdul Halim Ali. (1987). Peranan Penulis-penulis Wanita di Malaysia Dalam Kesusasteraan Melayu Moden Selepas Merdeka Sehingga Kini. Kertas Projek Ijazah Sarjana Muda Sastera yang tidak diterbitkan. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Abdul Halim Ali. (2010). Konsep Estetika Bersepadu: Terapan Dalam Analisis Terhadap Karya-karya Puisi Ahmad Kamal Abdullah. Tesis Kedoktoran Falsafah yang tidak diterbitkan. Tanjong Malim: Universiti Pendidikan Sultan Idris.
Aishah Abu Bakar. (1998). Citra Wanita Dalam Novel-novel Popular Samsiah Nor dan A.Talib Hassan (1990-an). Tesis Sarjana yang tidak diterbitkan. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Amnah Mohd Nor. (2002). Citra Wanita Dalam Sastera Hikayat. Tesis Sarjana yang tidak diterbitkan. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
Chin He Ryun. (1997). Citra Wanita Dalam Novel Khadijah Hashim dan Marga T: Satu Perbandingan. Tesis Sarjana yang tidak diterbitkan. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
Emiloglu, Yulduz. (1995). Suara Batin Wanita: Satu Kajian Perbandingan Di antara Karya Penulis Wanita Melayu Dengan Karya Penulis Wanita Mahua 1957-1982. Tesis Kedoktoran Falsafah yang tidak diterbitkan. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
Hanim Hoesny, Isnainy. (1989). Emansipasi Wanita: Satu Tinjauan Terhadap Gerakan dan Organisasi Wanita di Indonesia. Tesis Sarjana Sastera yang tidak diterbitkan. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Junaidah Mohd Amin. (2007). Wanita Dalam Cerpen Abdul Rahim Kajai. Tesis Sarjana Sastera yang tidak diterbitkan. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
Membunga@Siti Meriam Yaacob. (2004). Tanggapan Terhadap Wanita dalam Karya Hamzah dan Keris Mas. Tesis Kedoktoran Falsafah yang tidak diterbitkan. Bangi: Universiti kebangsaan Malaysia.
Mohd Fazril Jumi. (2011). Biografi dan Pemikiran Penulis Wanita: Siti Jasmina Ibrahim. Kertas Projek Sarjana Muda Kesusasteraan Melayu yang tidak diterbitkan. Tanjong Malim: Universiti Pendidikan Sultan Idris.
Nor Hashimah Ismail. (2014). Konflik Jiwa Watak-watak Wanita Dalam Novel Pilihan Fatimah Busu. Tesis Doktor Falsafah yang tidak diterbitkan. Tanjong Malim: Universiti Pendidikan Sultan Idris.
Norazera Zamri. (2011). Biografi dan Pemikiran Penulis Wanita Muda: Nurull Halawati. Kertas Projek Sarjana Muda Kesusasteraan Melayu yang tidak diterbitkan. Tanjong Malim: Universiti Pendidikan Sultan Idris.
Norbaini Ahmad Daud. (2003). Puitika Sastera Wanita Dalam Novel-novel Pilihan Karya Novelis Wanita dan Lelaki: Satu Analisis Perbandingan. Kertas Projek Sarjana Sastera yang tidak diterbitkan. Serdang: Universiti Putra Malaysia.
Norhayati Ab. Rahman. (2005). Puitika Sastera Wanita Dalam Novel-novel Pengarang Wanita Indonesia dan Malaysia: Satu Bacaan Ginokritik. Tesis Kedoktoran Falsafah yang tidak diterbitkan. Pualau Pinang: Universiti Sains Malaysia.
Rosnah baharudin. (1975). Peranan dan Kedudukan Wanita Malaysia Antara 1957-1975 Berdasarkan Novel-novel oleh Novelis Wanita. Tesis Sarjana Sastera yang tidak diterbitkan. Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia.
Rosnah Baharudin. (1995). Wanita Dalam Novel A. Samad Said. Tesis Kedoktoran Falsafah yang tidak diterbitkan. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
Siti Aisah Murad. (1998). Citra Wanita Dalam Novel-novel Arenawati. Kertas Projek Ijazah Sarjana Sastera yang tidak diterbitkan. Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
Siti Khariah Mohd Zubir. (2004). Citra Wanita Dalam Novel-novel Melayu Daripada Perspektif Pengarang Wanita. Tesis Kedoktoran Falsafah yang diterbitkan. Serdang: Universiti Putra Malaysia.
Kamus
Kamus Dewan Edisi Keempat. (2005). Kuala Lumpur: Dewan Bahasa & Pustaka.
Kamus Dwibahasa Bahasa Inggeris-Bahasa Malaysia. (1990). KualaLumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Longman Kamus Dwibahasa. (2008). Petaling Jaya: Pearson Malaysia Sdn. Bhd. Kamus Istilah Fiqh. (1997). Batu Caves: Advance Publication.
Majalah
Salinah Siabu. Disember 1991. “Teori Feminisme: Menilai Gejala Kejantinaan dalam Kesusasteraan”. Dewan Sastera, m.s.. 57-59.
Wong Soak Koon. Mac 1992. “Kritikan Sastera daripada Perspektif Feminisme: Dari Penjara Kebisuan ke Medan Kefasihan”. Dewan Sastera, m.s. 52-59.
S.Othman Kelantan. Mac 1992. “Antara Tauhid dan Syirik”. Dewan Sastera, m.s. 50-51.
Surat Khabar
Ibrahim Abdullah. (2012, 23 November). Bebas Yang Membinasakan. Utusan Malaysia. Mega Agama. hlm. 22.
Nor Affizar Ibrahim. (2011, 24 Disember). Peranan, Kejayaan Wanita Mewarnai Pembangunan Negara. Berita Harian. Rencana. hlm. 28-29.
Laman web
http://www.eprints.usm.my/9787/1/Puitika_Sastera_Wanita_Dalam_Novel-novel.pdf
http://www.psasir.upm.edu.my/656/1/549559_FBMK_2004_2.pdf
http://www.umrefjurnal.um.edu.my
ms.wikipedia.org/wiki/feminisme
ms.wikipedia.org/.../Gerakan_feminisme_di Malaysia
http://www.europeanjournalofsocialsciences.com
http://umexpert.um.my/file/publication/00009616_134559.pdf Jurnal of Education And Social Sciences, Vol. 2, (Oct)
|
| This material may be protected under Copyright Act which governs the making of photocopies or reproductions of copyrighted materials. You may use the digitized material for private study, scholarship, or research. |