UPSI Digital Repository (UDRep)
|
UPSI Digital Repository (UDRep)
|
|
|
| ||||||||||||||||||||||
| Abstract : Universiti Pendidikan Sultan Idris |
| Tujuan kajian ini adalah untuk mengkaji peranan Puteh Mariah sebagai tokoh politik wanita yang
berjuang membawa kesedaran kemerdekaan di Tanah Melayu sekitar tahun 1946 hingga 1957. Kajian ini
menilai ketokohan, perjuangan dan peranan beliau dalam memberi kesedaran kepada kaum wanita dan
orang Melayu bagi menuntut kemerdekaan Tanah Melayu. Kajian ini mengetengahkan ketokohan beliau
sebagai seorang ahli politik dan menilai perjuangan beliau dari aspek politik, pendidikan, sosio
ekonomi dan kebajikan orang Melayu. Sumber primer dan sekunder digunakan termasuk temubual bersama
anaknya dan rakan seperjuangannya. Dapatan temubual menunjukkan beliau seorang tokoh politik yang
komited dalam perjuangan membela nasib orang Melayu. Puteh Mariah adalah Ketua Kaum Ibu UMNO yang
pertama namun tidak dikenali jika dibandingkan dengan Ketua Kaum Ibu UMNO yang lain. Beliau aktif
berjuang dan sumbangan terhebat Puteh Mariah adalah kejayaan beliau membawa kesedaran kepada lebih
16, 000 kaum wanita dari serata negeri untuk bersatu di bawah Kaum Ibu UMNO bagi merealisasi
kemerdekaan Tanah Melayu. Pencapaian ini merupakan satu revolusi kebangkitan kaum wanita yang
hebat, bersatu melaungkan kemerdekaan Tanah Melayu. Beliau memegang berbagai jawatan berkaitan
kepentingan wanita dan orang Melayu. Atas sumbangan dan keistimewaannya, beliau telah dikenali
sebagai “the one and only” oleh New Straits Times. Sebagai seorang ahli politik dan ahli Majlis
Perundangan Persekutuan Tanah Melayu 1948-1955, beliau melaksanakan tanggungjawabnya dengan
cemerlang memperjuangkan isu-isu berkaitan kaum wanita dan orang Melayu. Halangan dan cabaran yang
beliau hadapi adalah membawa kaum wanita Melayu keluar dari adat dan pemikiran sempit masyarakat
Melayu pada ketika itu, keberanian dan semangat juang yang tinggi akhirnya beliau berjaya
menerobos adat dan pemikiran sempit masyarakat Melayu. Suara wanita ini didengari hingga ke
peringkat kebangsaan dan membantu menumbangkan Malayan Union. Implikasi kajian ini menunjukkan
sumbangan serikandi pejuang politik ini dapat mengubah masyarakat dalam membebaskan tanah air
daripada belenggu penjajah. Puteh Mariah merupakan tokoh politik wanita yang berjasa dalam
memperjuangkan kemerdekaan Tanah Melayu. Kesimpulannya, kajian ini mendapati Puteh Mariah memiliki
beberapa ciri istimewa seperti kebijaksanaan, keberanian, kesungguhan dan jati diri yang kental
menyebabkan beliau berjaya dalam matlamat politik dan perjuangannya. Implikasi kajian ini
menunjukkan sumbangan serikandi pejuang politik ini dapat mengubah
masyarakat dalam membebaskan tanah air daripada belenggu penjajah.
|
| References |
Sumber Pertama
CAB 95/41, CMB (44), Future Constitutional Policy for British Constitutional Policy for British Colonial Territories in Southeast Asia, bertarikh 14/1/1944.
CABV 98/41, WP 258, Policy in Regard, to Malaya and Borneo Report of the Committee on Malaya and Borneo, bertarikh 18/5/1944.
CO 537/539, Sir Harold MacMichael, “Report on a Mission to Malaya, October 1945- January 1960. Appendix II.
CO 537/148, Islamic Voice of Malayan Penang. CO 537/1;550, Persatuan Melayu Kluang, Johor. CO 537/1550, Persatuan Melayu Johor Bahru.
CO 537/1551, Persatuan Melayu Perlis.
CO 537/1556, Persatuan Melayu Pulau Pinang. CO 537/1557, Persatuan Melayu Negeri Sembilan.
CO 537/1549, Muslim Chamber of Commerce, Penang, Persatuan Melayu Perak.
Federation Of Malaya. February, 1948 to February 1949, Official Report Of The Proceedings Of The Legislative Council (First Session).
Federation of Malaya: Report of The Proceedings of The Legislative Council of The Federation Of Malaya For The Period (Fourth Session),February, 1951 to February, 1952. Kuala Lumpur.
Laporan Pertubuhan Kebangsaan Melayu Bersatu. Serba Ringkas Berkenaan Dengan Pergerakan Kaum Ibu UMNO. Diterbitkan Dari Jabatan Kaum Ibu Malaysia, UMNO Malaysia.
Minutes Book, Standing Committee On Finance Federal Legislative Council, 7th January to 29th July 1949.
Minutes Book, Standing Committee On Finance Federal Legislative Council, 4th January to 20th December 1951.
Minutes Of The 18th Meeting Of The Standing Committee On Finance Of The Legislative Council.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.1. TUESDAY, 24th FEBRUARY, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.2.TUESDAY, 30th MARCH, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.3. TUESDAY, 27th APRIL, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.4. MONDAY, 31th MAY, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.5. MONDAY and TUESDAY, 5th and 6th JULY, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.6. TUESDAY, 27th JULY, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.7. THURSDAY, 2nd SEPTEMBER, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.8. TUESDAY, 5th OCTOBER, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.9. THURSDAY, 18th NOVEMBER, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.10. THURSDAY, 16th DECEMBER, 1948.
Minutes Of The Meetings Of The Legislative Council, Federation Of Malaya, No.1. THURSDAY, 17th FEBRUARY, 1949.
No. 760/1948, Questions By The Honourable Enche Puteh Mariah, re M.W.T.C. D of E.
Penyata Bagi 1951/52 dibentangkan Pada Persidangan Tahun Yang Ketujuh Majlis Mesyuarat Agong UMNO, diadakan di Butterworth, Province Wellesley, pada 14-15 Septermber 1952.
Proceedings Of The Legislative Council Of The Federation Of Malaya For The Period (First Session), February, 1948 to February, 1949.
Proceedings Of The Legislative Council Of The Federation Of Malaya For The Period (Second Session), March, 1949 to January, 1950.
Proceedings Of The Legislative Council Of The Federation Of Malaya For The Period (Third Session), February, 1950 to January, 1951.
Proceeding of the Legislative Council of the Federation Of Malaya For The Period (Fourth Session) February, 1951 to February, 1952.
Proceeding of the Legislative Council of the Federation Of Malaya For The Period (Fifth Session), March, 1952, to February, 1953.
Proceeding of the Legislative Council of the Federation Of Malaya For The Period (Sixth Session), March, 1953, to January, 1954.
Proceedings of the Legislative Council of the Federation Of Malaya For The Period (Seventh Session) March, 1954 to January, 1955.
Proceedings of the Legislative Council of the Federation Of Malaya For The Period (Eighth Session) March, 1955 to June, 1955.
Puteh Mariah dalam Majlis Pengkisahan Sejarah Wanita Dalam Sejarah Malaysia: Sesi 4, 1984/0008503, Arkib Negara. (Mikro Filem)
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Tuesday, 24th FEBRUARY, 1948, At 9.30 A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Tuesday, 30th MARCH, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Tuesday, 27th APRIL, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Monday, 31th MAY, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Monday and Tuesday, 5th and 6th JULY, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Tuesday, 24th JULY, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Thursday, 2nd SEPTEMBER, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Tuesday, 5th OCTOBER, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Thursday, 18th NOVEMBER, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Thursday, 16th DECEMBER, 1948, At 10. A.M.
Report of The Proceedings of The Legislative Council, Federation of Malaya. Kuala Lumpur, Thursday, 17th FEBRUARY, 1949, At 10. A.M.
Surat jawapan Puteh Mariah di alamat No. 11, Lorong Permai, Off Jalan Syed Putra, Kuala Lumpur, bertarikh 20hb September 1977 kepada Puan Zakiah Hanum yang mewakili PERTIWI (Pertubuhan Tindakan Wanita Islam), No. A1-4, Happy Mansion “A”, Jalan 17/13, Petaling Jaya, Selangor, dalam usaha meminta kebenaran Puteh Mariah memasukkan beliau sebagai antara tokoh wanita Malaysia dalam buku Biografi Wanita Malaysia yang akan diterbitkan oleh PERTIWI.
UMNO/ED-3/46, Minit Mesyuarat Agung Tahunan ke-2, 29-30 Jun 1946.
UMNO/Ed No.53/1947, Meshuarat Kaum Ibu UMNO Di Johore Bharu Pada 1.9.47. Pegawai Jabatan Kaum Ibu UMNO, 21, Hale Street, Ipoh, 30th August 1947.
UMNO/Ed No. 57/1947, Butir-butir Mesyuarat Jawatan Kuasa Kerja UMNO Bilangan (7).
UMNO/Ed. No. 58/1947, Meshuarat Jawatankuasa Kerja Bilangan 5, di Istana Sultan Perak, Kuala Lumpur.
UMNO/Ed No. 59/1947, Memorandum On Padi Purchase By Government. The Secretary General.
UMNO/Ed No. 73/1947, Annual Report. The Secretary General UMNO, 21, Hale Street, Ipoh. 17th November 1947.
UMNO/ED No. 74/1947, O/C Kaum Ibu UMNO, Butir Meshuarat Kaum Ibu dan Putri di Istana Besar Johore Bharu pada, 1 September 1947.
UMNO/Ed No. 75/1947, Jawatankuasa Kerja dan Jawatankuasa Pentadbir. UMNO/F3/47. No. (17). UMNO/F-7/47/8.
UMNO/F No. 30/1947, Department of Kaum Ibu UMNO.
UMNO/F No. 38/1947, Re-organisation of The Excecutive Committee of UMNO. UMNO/GA No. 24/1947, Minit Persidangan Meshuarat Kaum Ibu dan Putri di- Istana Besar, Johore Bharu, pada hari Ithnin 1 September, 1947. Secretary For Women Affairs, Ipoh, 12.11.47.
UMNO/GA No. 31/1947, Butir2 Meshuarat Jawatan Kuasa Kerja Bilangan (8) yang di-adakan di Istana Pahang, Kuala Lumpur pada, 25 dan 28 December, 1947.
UMNO/GA No. 55/1947, Central Re-organisation Committee UMNO. Datoh Panglima Bukit Gantang, Ipoh, 31.12.1947.
UMNO/KI-1/47. NO. (2) dalam UMNO/F No. 30/1947, Surat jawapan Puteh Mariah menerima lantikan sebagai Pegawai Perkara Kaum Ibu , Jabatan Kaum Ibu, yang beralamat di Department of Kaum Ibu, No 1, Edgar Road, Ipoh, bertarikh kepada Setiausaha Agung UMNO di alamat Secretary –General, UMNO, No 21, Hala Street, Ipoh, 4th January 1947.
UMNO/KI 1/47. No. 4.
UMNO/KI 3/47. No. 15 dalam UMNO/SG 13/1947, Surat Puteh Mariah atas jawatan Pegawai Perkara Kaum Ibu UMNO di alamat 1, Edgar Road, Ipoh, kepada Setiausaha Agong UMNO yang menyatakan beliau tidak setuju dengan cadangan anggaran perbelanjaan ke atas pengangkutan untuk perwakilan yang akan hadir pada Mesyuarat Perhimpunan Agong UMNO yang akan diadakan di Seremban, bertarikh 20th Feb. 1947.
UMNO/KI 10/47. No. (2), Penyata Jabatan Kaum Ibu daripada Januari hingga April 1947.
UMNO/KI 17/47 dalam UMNO/F No. 30/1947, Surat Puteh Mariah kepada Setia Usaha Agong UMNO berkaitan aduan Setiausaha Kaum Ibu Klang di mana Kaum Ibu disekat memberi ceramah oleh pembesar Selangor, bertarikh 2.6.47.
UMNO/KI 17/47. No. 2.
UMNO/KI 32/47. No. (22) dalam UMNO/ED No. 74/1947, Surat Puteh Mariah di alamat Jabatan kaum Ibu (Dept. Of Women’s Affairs) 21, Hale Street, Ipoh, kepada Setiausaha Perkara Pendidikan UMNO, Penang, berkaitan memberi scholarship kepada kanak-kanak yang memasuki Malay Girls’ College, bertarikh 8th December 1947.
UMNO/K.L 29 B/1950, Peringatan Persidangan Majlis Meshuarat Agong UMNO, yang diadakan di Hotel Majestic Kuala Lumpur pada, 10 dan 11 Jun 1950.
UMNO/R 25/47 No. (3) dalam UMNO/SG 120/1946. No. 10, Surat jawapan Sd. Salleh Osman (Pengerusi Pejabat Perkara Ugama UMNO) kepada Puteh Mariah berkenaan sekatan wanita memberi ceramah, bertarikh 29 Jun 1947. UMNO/SG No. 10/1946, Out-Station Visits.
UMNO/SG No. 15/1946, London Delegation. UMNO/SG No. 87/1946. No.5, Officers Reports. D.P.B.Gantang, S/G UMNO, No. 21, Hale Street, Ipoh.
UMNO/SG 87/1946. No. (5A), Penyata Jabatan Kaum Ibu daripada Januari hingga April 1947. UMNO/SG-120/46. No (1), Surat Setiausaha Agung UMNO, Datok Panglima Bukit Gantang kepada Puteh Mariah meminta persetujuan untuk dilantik sebagai Pegawai Perkara Ibu, bertarikh 29 December 1946.
UMNO/SG No. 122/1946. No.
UMNO/SG No. 122/1946. No. (7), Laporan perbelanjaan dihantar kepada Dato Onn bin Jaafar dan salinan kepada semua Pegawai UMNO (O.C atau Officer in Charge) oleh Datok Panglima Bukit Gantang. ‘1947 Budget’.
UMNO/SG No. 122/46. No. (8), Surat daripada Datok Panglima Bukit Gantang kepada Puteh Mariah, bertarikh 19 Februari 1947.
UMNO/SG No. 122/46. No. 10, Surat balasan daripada Puteh Mariah kepada Setiausaha Agung UMNO, beralamat di No. 1, Edgar Road, Ipoh, bertarikh 20 Februari 1947.
UMNO/SG 122/1946. No. 16.
UMNO/SG No. 1/1947, Minit Persidangan Mesyuarat Majlis Agung Biasa yang diadakan di Balai Besar, Alor Star, 10 hingga 12 Januari 1947.
UMNO/SG No. 13/1947, No.2/47, General Assembly.
UMNO/SG No. 46/1947, Revision of Malay School Teachers Salary.
UMNO/SG 46/47, Surat Yang Dipertua (K.P.G.M.S) beralamat di Taiping, kepada Secretary, Salaries Commission, Blok 3, Tanglin Hospital, Kuala Lumpur, Melalui Director of Education, Malayan Union, Kuala Lumpur, yang mempunyai jadual gaji semasa sebulan yang dibayar kepada guru-guru yang ada kelulusan Maktab dan tiada kelulusan Maktab, lelaki dan perempuan, serta kenaikan gaji baru yang dipohon. Jadual ini juga ditunjukkan peratusan kenaikan tahunan dan lama tempoh guru telah berkhidmat sama ada yang terlatih atau tidak, bertarikh 1st May 1947.
UMNO/SG No. 143/1947, Meshuarat Majlis Agong Bilangan (8). Secretary General UMNO, 21, Hale Street, Ipoh, 24th September 1947.
UMNO/SG -145/47. No. (20) dalam UMNO/F No. 38/1947, Surat Setiausaha Agong UMNO, Zainal Abidin b. Hj. Abas kepada “Members of the Executive Committee U.M.N.O.” bertajuk “Re-organisation of the Executive Committee U.M.N.O.” bertarikh 5 November 1947.
UMNO /SG No.161/1947. No. (8), Penyata Jabatan Kaum Ibu daripada 1 January 1947 hingga 25 November 1947. UMNO/SG-162/47. No.(1).
UMNO/SG-162/47. No. (2), Surat Setiausaha Agong UMNO, Zainal Abidin b. Haji Abas, melalui Pejabat Setiausaha Agong UMNO, 21 Hale Street, Ipoh, kepada Ahli Jawatan Kuasa Kerja, bertarikh 10 November 1947.
UMNO/SG No. 2/48, Surat Puteh Mariah beralamat Jabatan Kaum Ibu (DEPT. OF WOMEN’S AFFAIRS), 21 Hale Street, Ipoh, kepada Setiausaha Agung UMNO.
UMNO/SG No. 15/1948, Meshuarat Majlis Agong Bilangan (10) di-adakan di- Dewan Francis Light School, Perak Road, Penang, pada 23 dan 24 April, 1948.
UMNO/SG-45/49, Persidangan Majlis Meshuarat Agong Biasa Bilangan (12) di- ada-kan di- Butterworth, Seberang Prai, pada, 27 dan 28 August, 1949. UMNO/SG No. 123/1949, Bilangan (13), Majlis Meshuarat Agong UMNO. UMNO/SG-8/50. Bil. (8), Mesyuarat Jawatankuasa Kerja Agong UMNO, bertarikh 31 Disember 1950.
UMNO/SG-116/50, Peringatan Persidangan Majlis Mesyuarat Agong UMNO, diadakan di Hotel Majestic, Kuala Lumpur pada, 10 dan 11 Jun 1950.
UMNO/SG-120/50, Peringatan Persidangan Tahon Yang Ke-Lima Majlis Meshuarat Agong UMNO, di-ada-kan di-Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, pada, 27, 28, dan 29 August, 1950.
UMNO/SG-155/50, Bil. (4), Susunan Perkara2 Meshuarat, Persidangan Wakil2 Ahli2 Perempuan UMNO, di Istana Iskandariah, Kuala Kangsar, Perak, pada 26 August, 1950.
UMTA (GA/Gen) 4/47 No. 1 dalam UMNO/SG 46/47, Surat Setiausaha Agong Kesatuan Persekutuan Guru-guru Melayu Semenanjung (K.P.G.M.S) (Union of Malay Teachers’ Associations Malay Peninsula, kepada Pemangku Setiausaha Agong UMNO. bertarikh 8th March 1947.
Undang-undang Party Negara (Naskhah Melayu), February 1954, dicetak oleh Ibu Pejabat Party Negara, No. 8, Market Street, Kuala Lumpur. 2002/0013638, Arkib Negara.
Tesis
Ghazali Basri. 1974. “Hilir Perak” “Sejarah Hubungan Ras Zaman Pendudukan Jepun Sehingga Pemerintahan Tentera British, 1942-1946. Latihan Ilmiah, Universiti Malaya.
Jae Hyon Lee. (2005). ‘UMNO Factionalism and the Politics of Malaysian National Identity’, Tesis PHD, School of Politics and International Studies, Murdoch University, Australia.
Mohd. Daim Dahalan. 1975. “Hubungan China-Melayu di mukim Layang-layang, Parit Perak,” Rencana Panjang Universiti Malaya.
Kamaruddin Mohd Piah. 1974. “Kampung Bekor Sejak 1900:Satu Kajian Sejarah Tempatan Dengan Rujukan Khas kepada Tragedi 6 Mac 1946” .Latihan Ilmiah Universiti Malaya.
Khairi bin Ariffin. 2009. Dasar Kolonial British Terhadap Pendidikan Melayu di Tanah Melayu, 1900-1957. Tesis Phd, Universiti Malaya.
Ruhana Fadzil. 2017. Perjuangan Wanita Dalam Aktivisme Sosial dan Nasionalisme di Tanah Melayu, 1929-1957. Tesis Phd. Universiti Malaya.
Yahya Adn. Wahib. 1977/78. “Peristiwa Bintang Tiga di Sungai Bayor Selama, Perak”. Latihan Ilmiah, Jabatan Sejarah, Universiti Kebangsaan Malaysia.
Buku
A.D. Smith. (1971). Theories of Nationalism, London: Blackwell. Abdul Rahman Haji Abdullah. (1994). Pengantar Ilmu Sejarah. Kuala Lumpur & Pulau Pinang: Penerbit bersama Dewan Bahasa dan Pustaka dengan Pusat Pengajian Luar Kampus Universiti Sains Malaysia.
Abdul Rahman Haji Ismail. (2008). “Revolusi Di Malaysia, Cerakinan Sejarah”, dlm. Nasionalisme Dan Revolusi Di Malaysia dan Indonesia, Pengamatan Sejarah, Pulau Pinang: Universiti Sains Malaysia.
Abdullah Zakaria Ghazali. (1988). “Perak, 1651-1955: Satu Tinjauan Mengenai Perjuangan Orang Melayu”, dlm. Adnan Haji Nawang, (penyt.), Perak Dahulu dan Sekarang, Kuala Lumpur: Persatuan Muzium Malaysia.
Ahmad Boestamam. (1972). Dr. Burhanuddin: Putera Setia Melayu Raya, Kuala Lumpur: Pustaka Kejora.
Aishah Ghani. (1992). Aishah Ghani Memoir Seorang Pejuang, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Anbalakan Kaisalam. (1996). Individu Dalam Sejarah : Satu Analisis., dlm. Badriyah Haji Salleh dan Tan Liok Ee (eds). Alam Pensejarahan: Dari Pelbagai Perspektif, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
. (1983). Biografi Wanita Malaysia, Kuala Lumpur: Pertiwi.
. (1974). Buku Cenderamata Jubli Perak Wanita UMNO Malaysia Pada 25 Ogos 1974, Kuala Lumpur.
Chamil Wariya, (2006). Perjuangan Membela Melayu UMNO Selangor 1946-2006, Kuala Lumpur: Media Global Matrix Sdn. Bhd.
Cheah Boon Kheng. (1983). Red Star Over Malaya: Resistance and Social Conflict During and After The Japanese Occupation of Malaya, 1941-1946, Singapore: Singapore University Press.
Cheah Boon Kheng. (1985). “Asal Usul dan Asas Nasionalisme Malaya,” dalam R. Suntharalingam dan Abdul Rahman Haji Ismail, Nasionalisme: Satu Tinjauan Sejarah, Kuala Lumpur: Fajar Bakti.
Cheah Boon Kheng. (2012). Red Star Over Malaya: Resistance and Social Conflict During and After The Japanese Occupation of Malaya, 1941-1946 (Fourth Edition), National University of Singapore: Art Link, Singapore. Elie Kedourie. (1966). Nationalism. London: Hutchinson & Co Publisheres Ltd. Funston, John. (1980). Malay Politics in Malaysia:A Study of UMNO & PAS, Kuala Lumpur: Heinemann.
Hans Kohn. (1965). Nationalism, Its Meaning and History. Van Nostrand: Kringer Publisher. Ho Tak Ming. (2009). Ipoh When Tin Was King, Perak: Perak Academy, Ipoh. Ibrahim Mahmood. (1981). Sejarah Perjuangan bangsa Melayu: Suatu Penyingkapan Kembali Sejarah Perjuangan Bangsa Melayu Menuju Kemerdekaan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
J.de V. Allen, (1967). The Malayan Union, New Heaven, Yale: University Southeast Asia Studies.
Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat. (2010). Wanita dan Politik Malaysia, Kuala Lumpur: Kementerian Pembangunan Wanita, Keluarga dan Masyarakat, Malaysia.
Leon. P. Baradat. (1984). Political Ideologies: Their Origins And Impact. New Jersey: Englewood
Lyman Tower Sargent. (1996). Contemporary Political Ideologies, Ed.-10, Belmont: Wadsworth Publishing Company.
Manderson. L. (1981). Wanita, Politik dan Perubahan Pergerakan Kaum Ibu UMNO Malaysia 1945-1972. Samsudin Jaapar (Terj.), Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd.
Means, Gordon.P. (1976). Malaysian Politics,London: Hodder and Stoughton.
Mohamad Abu Bakar. (1996). Pandangan Dunia, Ideologi dan Kesarjanaan: Islam, Proses Sejarah dan Rekonstruksi Realiti Sosial., dlm. Badriyah Haji Salleh dan Tan Liok Ee (eds.), Alam Pensejarahan: Dari Pelbagai Perspektif, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Mohamed Salleh Lamry(2006)Gerakan Kiri Melayu dalam Perjuangan Kemerdekaan. Bangi: Penerbit Universiti Kebangsaan Malaysia.
Motti Golani. (2009). The End of the British Mandate for Palestine, 1948 : The Diary of Sir Henry Gurney. Historian, Department of Israeli Studies, University of Haifa, Israel: Palgrave Macmillan.
Muhd Yusuf Ibrahim. (2000). Ilmu Sejarah: Falsafah, Pengertian, dan Kaedah, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Noel Barber. (1971). The War Of The Running Dogs : How Malaya Defeated The Communist Guerrillas 1948-1960, United Kingdom : Cassell Publishers.
. (1993). Pergerakan Wanita UMNO Sepanjang Lima Dekad, Kuala Lumpur: Kembangan Kristal (M) Sdn. Bhd.
. (2007). Perjuangan UMNO Bersama 50 Tahun Kemerdekaan, Kuala Lumpur: Ibu Pejabat UMNO Malaysia.
Qasim Ahmad. (2000). Karya Sejarah: Pendekatan dan Persoalan (edisi Kedua), Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
R.Suntharalingam. (1985). “Konsep Nasionalisme: Ke Arah Satu Takfif”, dlm. R.Suntharalingam dan Abdul Rahman Haji Ismali, (penyt.), Nasionalisme Satu Tinjauan Sejarah, Petaling Jaya: Penerbit Fajar Bakti Sdn.Bhd.
Ramlah Adam. (1978). UMNO: Organisasi dan Kegiatan 1945-1951,Kelantan: Mohd Nawi Book Store.
Ramlah Adam. (1987). Dato Onn Jaafar, Peranannya di dalam Politik dan Pentadbiran Persekutuan Tanah Melayu 1895-1962, University of Michigan: Gateaway Pub. House.
Ramlah Adam. (1998). Kemelut Politik Semenanjung Tanah Melayu, Kuala Lumpur: Penerbit Universiti Malaya.
Ramlah Adam. (1992). Dato’ Onn Ja’afar Pengasas Kemerdekaan, Kuala Lumpur: Dewan Bahasa dan Pustaka.
Ramlah Adam. (1997).“Dato’ Onn Jaafar, 1895-1962”, dlm. Abdullah Zakaria Ghazali dan Adnan Haji Nawang (eds.), Biografi Tokoh Pilihan Malaysia, Kuala Lumpur: Universiti Malaya.
Ramlah Adam. (2013). Gerakan Politik Melayu 1945-1957, Kangar: Penerbit Universiti Malaysia Perlis.
Robert Heussler. (1985). British Rule In Malaya 1942-1957, Singapore: Heinemann Asia.
Roslan Saadon. (2009). Gagasan Nasionalisme Melayu Raya: Pertumbuhan dan Perkembangan, Shah Alam: Karisma Publications Sdn.Bhd.
. (1993). Rusiah R. Abdullah dan Nor Anida Umam (penyt.). Pergerakan Wanita UMNO: Sepanjang Lima Dekad, Kuala Lumpur: Kembangan Kristal (M) Sdn. Bhd.
Rustam A. Sani. (2004). Ke Mana nasionalisme Melayu. Kuala Lumpur: R Publishin Services.
Rustam A. Sani. (2008). Social Roots of the Malay Left. Petaling Jaya: SIRD.
Salmah Mohsin. (1989). Buku Cenderamata Pergerakan Wanita UMNO Ulang Tahun 40, Kuala Lumpur: Salmah Mohsin.
Scott, James. C. (1968). Political Ideology in Malaysia: Reality and the Beliefs of an Elite. New Haven: Yale University Press.
Shahril @Charil Marzuki dan Habib Mat Som. (1999). Isu Pendidikan di Malaysia: Sorotan dan Cabaran. Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bakti Sdn. Bhd.
Sidney Hook. (1943). The Hero In History: A Study in Limitation and Possisibility, Boston
Smith, A.D. (1986). The Ethnic Origins of Nations, Oxford: Basil Blackwell.
Syed Husin Ali. (1983). Menanam Semangat Nasionalisme Tulen Melalui Sastera. Dewan Sastera, Ogos.
Syed Ja’afar Albar. (1966). Sa-Layang Pandang Sejarah Perjuangan UMNO 20 Tahun, dlm. UMNO 20 Tahun, Kuala Lumpur: Ibu Pejabat UMNO Malaysia.
Syed Mahadzir Syed Ibrahim. (2010). 360 Hari Dalam Sejarah Malaysia, Jilid 2 (Jul- Dis), Selangor: Pekan Ilmu Publication Sdn. Bhd.
T. N. Harper. (1999). The End Of Empire And The Making Of Malaya, United Kingdom: Cambridge University Press.
Talib Samat. (2014). Tengku Menteri Kisah Tokoh Korperat Bijih Timah Melayu Terulung Long Jaafar dan Ngah Ibrahim Pengasas Taiping Bandar Warisan 1790 hingga 1895, Selangor: PTS Akademia.
Tan Ding Eing, (1977). Sejarah Singapura dan Malaysia, Kuala Lumpur: Penerbit Fajar Bakti.
Terry Eagleton. (2014). Ideology. London: Routledge.
, (2007). UMNO 10 Tahun, 1946-1956, Perak: Yayasan Perak.
, (1966) UMNO 20 Tahun, Kuala Lumpur: Perchetakan Kum.
, (1984). UMNO 38 Tahun Zaman Gemilang, Kuala Lumpur: AMW Communications Management.
Vejai Balasubramaniam. (1998). Politik Nasionalisme Dan Federalisme Di Malaysia, Shah Alam: Penerbit Fajar Bakti Sdn.Bhd. Zahalan Bin Man. (2003). Daulat UMNO, Kuala Lumpur: Kip Tech Sdn. Bhd.
Jurnal
Abdul Choliq, “Nasionalisme dalam Perspektif Islam”, Jurnal Sejarah CITRA LEKHA, Vol. XVI, Bil. 2: 45-58. 2011.
Ahmad Fauzi Abdul Hamid. “Malay Anti-Colonialism in British Malaya: A Reappraisal Of Independence Fighters of Peninsular Malaysia”, Journal of Asian and African Studies, 42.5, 2007.
A.J Stockwell , “ British Policy And Malay Politics During The Malayan Union Experiment 1942-1948”, Malaysian Branch of The Royal Asiatic Society (MBRAS), Kuala Lumpur: Council of the MBRAS. Monograph No.8. 1979. F.G. Carnell, “Constitutional Reform and Elections in Malay”, Pacific Affairs. Jld. 28 Mac. 1954.
Hari Ini Dalam Sejarah, Kuala Lumpur: Arkib Negara Malaysia, Jilid V 1987. Hari Ini Dalam Sejarah, Kuala Lumpur: Arkib Negara Malaysia, Jilid VII 1994 Jebat. Volumes 9-10. 1980 J.M. Pluvier.. Malayan Nationalism: “A Myth”, Journal of the Historical Society, Kuala Lumpur: University of Malaya, Vol. VI. 1967/68
Ku Hassan bin Ku Halim, Ainudin Lee bin Iskandar Lee, Suhaimi bin Sulaiman. “UMNO dan Krisis: Penelitian Kepada Krisis Dalaman-Kes Terpilih”, Jurnal of Techno Social, Universiti Tun Hussein Onn Malaysia. 2012.
M.A. Fawzi Basri, “Perak Sebelum Dan Selepas Perang Dunia Kedua: Satu Analisa Tentang Nasionalisme Orang Melayu”, ANALISIS Jld.1. Bil. 1. 1986.
Mahani Musa, “Wanita Melayu, Kesedaran Pendidikan Dan Pembentukan Masyarakat Malaysia Moden”, Malaysia Dari Segi Sejarah. Bil. 28. 2010.
Mior Khairul Azrin bin Mior Jamaluddin, “Sistem Pendidikan di Malaysia: Dasar, Cabaran Dan Pelaksanaan Ke Arah Perpaduan Nasional”, SOSIO HUMANIKA, Jurnal Pendidikan Sains Sosial dan Kemanusiaan, Bandung, Indonesia. Vol. 4, No. 1. 2011.
Mohamed Ali bin Haniffa, Mohammad Redzuan bin Othman, “Pergaduhan Kaum di Tanah Melayu Selepas Pendudukan Jepun Hingga Darurat DiIsytiharkan”, Sejarah, Journal Of The Department Of History. Universiti Malaya. 2017.
Mohd Faidz Mohd Zain, Jamaie Hj. Jamil, Mohd Rizal Mohd Yaakob, “Pengaruh Nasionalisme Melayu Mewarnai Budaya Politik Melayu dalam UMNO”, Jurnal Melayu (7) 2011.
Muhamad Takiyuddin Ismail, “Konservatisme Dalam Politik UMNO”, Jebat: Malaysian Journal of History, Politic & Strategic, School of History, Politic & Strategic Studies, Bangi: Universiti Kebangsaan Malaysia, Vol. 38 (1), 2011.
Ramlah Adam, “Datin Putih Mariah Ibrahim Rashad: Isu-Isu Yang Dibangkitkan Dalam Majlis Perundangan Persekutuan”, SARI (Jurnal Alam dan Tamadun Melayu), Jilid Volume 15 & 16, 1998.
Akhbar dan Majalah
Abdul Latiff Abu Bakar, “Ishak Hj. Muhammad Sebagai Seorang Penulis dan Ahli Politik (1930-1948)”, dlm. Malaysia dari segi Sejarah, Kuala Lumpur: Persatuan Sejarah Malaysia, Bil. 20, 1992.
Alina Ranee. Lasting Impressions Of A Political Activist. New Straits Time, 3 August 1987.
Berita Harian, “Veteran UMNO Meninggal”, 27 Februari 2006.
Guiding In The Federation of Malaya, Incorporating the Annual Report For 1956. Vol. 1 No. 4, March 1957. The Official Organ of The Girl Guides Association, Federation of Malaya. Majlis, 20 Januari 1946.
Negara, No. 1, August, 1954.
Negara, No. 2, September, 1954. Profil Sekolah Rendah Perempuan Methodist. 2011.
Seruan Ra’ayat, Ahad, 11 November 1945. Seruan Rakyat, Bil. 54, 7 Januari 1946.
Straits Times, 2 September 1947.
Straits Times, 22 Januari 1948.
Straits Times, 9 Januari 1951. The Straits Time, “Malay Women In New Malaya”, December 5, 1946.
Titian Mesra, Bil. 53. 1997. Perak: Kerajaan Negeri Perak Darul Ridzuan, Perak. Utusan Melayu, 15 Januari 1946
Warta Negara, 20 Januari 1946.
Warta Negara, Bil. 86, 11 April 1946.
Website www.arkib.gov.my/web/guest/puan-sri-datin-puteh-mariah-ibrahim-rashid.
http://hids.arkib.gov.my/peristiwa/maktab-perempuan-melayu-malay-girl-s-college- dibuka-di-kuala-lumpur-11/6/2018.
http://hids.arkib.gov.my/peristiwa/-/asset_publisher/content/penubuhan-majlis- perundingan -persekutuan/-5/25/2019. Temubual Temubual dengan Prof. Datin Paduka Datuk Dr. Ramlah Adam, di Institut Kajian Institusi Raja, Kepimpinan dan Komuniti, Universiti Malaysia Perlis pada 8.April.2013.
Temubual dengan Tan Sri Aziz Tapa, di kediamannya, di KM 30, Kampung Rim, 77000, Jasin, Melaka, pada 14 September 2013. Ketika ditemubual beliau berusia 90 tahun.
Temubual dengan Datuk Siti Rahmah binti Haji Kassim, di kediaman anaknya di Senawang, Negeri Sembilan pada 15 September 2013. Ketika ditemubual beliau berusia 87 tahun dan masih menjadi Pengerusi PERKIM Negeri Sembilan.
Temubual dengan Datuk Abdul Wahab bin Abdul Majid, salah seorang pengasas Bernama yang masih hidup juga merupakan kenalan rapat keluarga Puteh Mariah. Melalui beliaulah, pengkaji dapat menghubungi anak Puteh Mariah, Encik Zain Azhari bin Tan Sri Zainal Abidin. Temubual dijalankan di kediaman beliau di alamat, 31 Jalan 14/28, 46100 Petaling Jaya, Selangor, pada 8 Oktober 2013. Ketika ditemubual beliau berusia 83 tahun.
Temubual dengan Encik Zain Azhari bin Tan Sri Zainal Abidin, anak kedua Puteh Mariah di pejabat beliau di Zain and Co, Tingkat 6 & 7, Akademi Etiqa, 23 Jalan Melaka, Kuala Lumpur kali pertama pada 28 Oktober 2013. Merupakan seorang peguam dan ketika ditemubual beliau berusia 79 tahun. Temubual kali kedua dijalankan di rumahnya di No. 2A, Jalan 203B, Taman Melawati Indah, Kuala Lumpur, pada 12 Disember 2014.
Temubual dengan Cik Zainee KamariahTan Sri Zainal Abidin, anak bungsu Puteh Mariah di kediaman beliau di alamat, No. 5, Jalan 203A, Taman Melawati Indah, Kuala Lumpur, pada 21 dan 22 Disember 2013. Ketika ditemubual beliau berusia 66 tahun.
Temubual dengan Puan Alina Ranee, wartawan New Straits Time yang menemubual Puteh Mariah selepas beberapa hari Puteh Mariah menerima Ijazah Kedoktoran Kehormat daripada Universiti Sains Malaysia, Pulau Pinang. Temubual dijalankan di pejabatnya, Blok C Tingkat 1, (Unit Penulisan Ilmiah) Fakulti Pendidikan Universiti Malaya, Kuala Lumpur, pada 5 Mei 2015. Ketika ditemubual beliau berusia 58 tahun.
Temubual dengan Prof Emeritus Datuk Dr. Amir Awang di kediaman beliau di 58 Persiaran Cinta Sayang, 08000, Sungai Petani, Kedah, pada 21 Mac 2015. Beliau merupakan bekas Timbalan Naib Cancelor USM (1978-1995). Beliaulah yang membaca Biodata Puteh Mariah semasa Puteh menerima Ijazah Kedoktoran Kehormat pada tahun 1987. Ketika ditemubual beliau berusia 77 tahun.
Temubual dengan Prof. Emeritus Tan Sri Dato Dr. Khoo Kay Kim, di pejabatnya di Jabatan Sejarah Universiti Malaya, 50603, Kuala Lumpur, pada 6 Mei 2015. Anak kelahiran Negeri Perak. Ketika ditemubual beliau berusia 78 tahun.
Temubual dengan Prof. Madya Datin Dr. Mahani binti Musa, di pejabat beliau di Pusat Pengajian Ilmu Kemanusiaan, Universiti Sains Malaysia, pada 13 Februari 2014.
Temubual dengan Prof. Datin Paduka Datuk Dr. Ramlah Adam, di pejabat beliau di Institut Kajian Institusi Raja, Kepimpinan dan Komuniti, Universiti Malaysia ada 08 April 2013.
|
| This material may be protected under Copyright Act which governs the making of photocopies or reproductions of copyrighted materials. You may use the digitized material for private study, scholarship, or research. |